����������������������������������������������������������������������������������

 

T�cnicas para mejorar la ortograf�a y redacci�n acad�mica

 

Techniques to improve spelling and academic writing

 

T�cnicas para melhorar a ortografia e a escrita acad�mica

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Correspondencia: nancyfaicanm@hotmail.es

 

Ciencias de la Educaci�n ����

Art�culo de Investigaci�n

 

* Recibido: 26 de julio de 2025 *Aceptado: 22 de agosto de 2025 * Publicado: �24 de septiembre de 2025

 

       I.          Mag�ster en Tecnolog�a e Innovaci�n Educativa, Unidad Educativa "Carlos Rigoberto Vintimilla", Ecuador.

     II.          Licenciada en Ciencias de la Educaci�n Menci�n Educaci�n B�sica, Escuela de Educaci�n B�sica "Luis Felipe Borja", Ecuador.

   III.          M�ster en Did�ctica de la Lengua en Educaci�n Infantil y Primaria, Unidad Educativa Comunitaria Intercultural Biling�e "Rumi�ahui", Ecuador.

   IV.          Mag�ster en Educaci�n B�sica, Unidad Educativa "11 de Noviembre" Machachi, Ecuador.

 

Resumen

La ortograf�a y la redacci�n constituyen dos pilares fundamentales en la formaci�n acad�mica, pues permiten expresar ideas de manera clara, precisa y coherente. No se trata �nicamente de cumplir normas gramaticales, sino de construir un pensamiento ordenado que pueda ser comprendido y valorado en el �mbito universitario y cient�fico. En un mundo globalizado, donde el acceso a la informaci�n es inmediato, los errores ortogr�ficos y de redacci�n no solo afectan la credibilidad del estudiante o investigador, sino tambi�n la interpretaci�n del mensaje.

Este art�culo aborda diversas t�cnicas para mejorar la ortograf�a y la redacci�n acad�mica, desde el uso de herramientas tecnol�gicas hasta estrategias cognitivas y pr�cticas pedag�gicas. Se enfatiza la importancia de la lectura constante, la escritura guiada, la revisi�n cr�tica de textos y el acompa�amiento docente. Asimismo, se destaca un enfoque humanizado: mejorar la escritura no es un proceso mec�nico, sino un camino de autoconstrucci�n intelectual en el que se fortalecen la disciplina, la creatividad y la capacidad de reflexi�n.

Objetivo

Analizar y proponer t�cnicas efectivas que contribuyan a la mejora de la ortograf�a y la redacci�n acad�mica en estudiantes universitarios, resaltando tanto el aspecto t�cnico como el formativo, con el fin de promover una comunicaci�n escrita clara, coherente y acad�micamente rigurosa.

Palabras Clave: Ortograf�a; redacci�n acad�mica; escritura universitaria; t�cnicas de escritura; comunicaci�n escrita.

 

Abstract

Spelling and writing are two fundamental pillars of academic training, as they allow ideas to be expressed clearly, precisely, and coherently. It is not only about following grammatical rules, but also about constructing an organized thinking that can be understood and valued in the academic and scientific world. In a globalized world, where access to information is immediate, spelling and writing errors not only affect the credibility of the student or researcher, but also the interpretation of the message.

This article addresses various techniques for improving spelling and academic writing, from the use of technological tools to cognitive strategies and pedagogical practices. It emphasizes the importance of constant reading, guided writing, critical revision of texts, and teacher support. It also highlights a humanized approach: improving writing is not a mechanical process, but a path of intellectual self-construction that strengthens discipline, creativity, and the capacity for reflection.

Objective: To analyze and propose effective techniques that contribute to improving spelling and academic writing in university students, emphasizing both technical and educational aspects, in order to promote clear, coherent, and academically rigorous written communication.

Keywords: Spelling; academic writing; college writing; writing techniques; written communication.

 

Resumo

A ortografia e a escrita s�o dois pilares fundamentais da forma��o acad�mica, pois permitem que as ideias sejam expressas de forma clara, precisa e coerente. N�o se trata apenas de seguir regras gramaticais, mas tamb�m de construir um pensamento organizado, compreendido e valorizado no meio acad�mico e cient�fico. Num mundo globalizado, onde o acesso � informa��o � imediato, os erros ortogr�ficos e de escrita afectam n�o s� a credibilidade do aluno ou investigador, mas tamb�m a interpreta��o da mensagem.

Este artigo aborda diversas t�cnicas para o aperfei�oamento da ortografia e da escrita acad�mica, desde a utiliza��o de ferramentas tecnol�gicas at� �s estrat�gias cognitivas e pr�ticas pedag�gicas. Real�a a import�ncia da leitura constante, da escrita guiada, da revis�o cr�tica de textos e do apoio do professor. Destaca ainda uma abordagem humanizada: melhorar a escrita n�o � um processo mec�nico, mas um caminho de autoconstru��o intelectual que fortalece a disciplina, a criatividade e a capacidade de reflex�o.

Objectivo: Analisar e propor t�cnicas eficazes que contribuam para o aperfei�oamento da ortografia e da escrita acad�mica nos estudantes universit�rios, enfatizando os aspectos t�cnicos e educativos, de forma a promover uma comunica��o escrita clara, coerente e academicamente rigorosa.

Palavras-chave: Ortografia; escrita acad�mica; reda��o universit�ria; t�cnicas de escrita; comunica��o escrita.

 

Introducci�n

La escritura es un reflejo del pensamiento. En la academia, escribir no es simplemente volcar ideas sobre el papel, sino organizarlas de manera l�gica y ajustada a normas que garanticen su correcta comprensi�n. En este sentido, la ortograf�a se convierte en la primera carta de presentaci�n de un estudiante o profesional, mientras que la redacci�n acad�mica asegura que los argumentos sean v�lidos y est�n bien sustentados.

Sin embargo, la realidad muestra que muchos estudiantes presentan dificultades en ambos campos. Los errores ortogr�ficos, la falta de cohesi�n, el uso inadecuado de conectores o la ausencia de un estilo acad�mico coherente afectan no solo el rendimiento acad�mico, sino tambi�n la confianza personal. La ra�z de este problema suele encontrarse en deficiencias en los niveles de educaci�n b�sica y media, as� como en la poca pr�ctica de la lectura y la escritura en la vida cotidiana.

Este art�culo se propone, por tanto, ofrecer una mirada integral sobre las t�cnicas que pueden mejorar la ortograf�a y la redacci�n acad�mica, mostrando que estas no son habilidades innatas, sino competencias que pueden desarrollarse con esfuerzo, pr�ctica y acompa�amiento adecuado.

 

Fundamentaci�n te�rica

3.1. La ortograf�a: m�s que reglas, una herramienta de claridad

La ortograf�a es el conjunto de normas que regulan la escritura de una lengua. Seg�n la Real Academia Espa�ola (RAE, 2010), su objetivo es unificar el uso del idioma escrito para garantizar una comunicaci�n clara y comprensible. No se trata �nicamente de colocar bien las tildes o distinguir entre b y v, sino de reflejar orden, disciplina y respeto hacia el lector.

En el �mbito acad�mico, la ortograf�a se vincula directamente con la credibilidad: un texto con errores frecuentes puede restar valor a los argumentos, incluso si estos son s�lidos. Por ello, su ense�anza y pr�ctica deben formar parte de la formaci�n integral de los estudiantes.

 

3.2. La redacci�n acad�mica: claridad, coherencia y cohesi�n

La redacci�n acad�mica es el estilo de escritura propio de la universidad y la investigaci�n. Se caracteriza por:

����������� ���������� Claridad: expresar ideas sin ambig�edades.

����������� ���������� Coherencia: mantener un hilo conductor l�gico.

����������� ���������� Cohesi�n: conectar las ideas mediante nexos y estructuras adecuadas.

����������� ���������� Rigor: fundamentar lo dicho en fuentes confiables y verificables.

 

 

Como afirman Cassany (2005) y Carlino (2013), escribir en la academia no es solo reproducir conocimientos, sino construir un discurso cr�tico que dialogue con la comunidad cient�fica.

 

3.3. Problemas comunes en estudiantes universitarios

Los errores m�s frecuentes detectados en estudiantes incluyen:

����������� ���������� Omisi�n o mal uso de tildes.

����������� ���������� Confusi�n de hom�fonos (hay/ah�/ay, porque/por qu�).

����������� ���������� Redacci�n excesivamente coloquial o repetitiva.

����������� ���������� Falta de conectores y estructuras acad�micas.

����������� ���������� Copia literal de fuentes sin reelaboraci�n cr�tica.

 

Estos problemas se relacionan con la escasa pr�ctica de la lectura y la escritura, la influencia de redes sociales y la falta de retroalimentaci�n personalizada en la ense�anza.

 

3.4. Importancia formativa

Tanto la ortograf�a como la redacci�n acad�mica son competencias transversales: no pertenecen �nicamente a las asignaturas de lengua, sino que atraviesan toda la vida universitaria. Dominar estas habilidades permite:

����������� ���������� Aprobar con �xito asignaturas y proyectos.

����������� ���������� Participar en publicaciones cient�ficas.

����������� ���������� Desarrollar un pensamiento cr�tico m�s s�lido.

����������� ���������� Mejorar la inserci�n laboral al proyectar profesionalismo.

 

En palabras de Carlino (2005), escribir bien es una forma de pensar bien, y pensar bien es la base de cualquier disciplina acad�mica.

 

T�cnicas espec�ficas para mejorar la ortograf�a y la redacci�n acad�mica

4.1. Lectura constante y cr�tica

La lectura es la base de una buena escritura. Al exponerse a textos acad�micos bien redactados, los estudiantes internalizan estructuras, vocabulario y normas ortogr�ficas. Cassany (2005) se�ala que leer con atenci�n permite reconocer patrones de cohesi�n y estilos acad�micos que luego pueden transferirse a la escritura. La clave no es solo leer, sino hacerlo de manera cr�tica, identificando conectores, organizaci�n de p�rrafos y argumentaci�n.

 

4.2. Escritura guiada y pr�ctica sistem�tica

Escribir es un h�bito que se perfecciona con la pr�ctica. Una t�cnica efectiva es la escritura guiada, donde el docente ofrece pautas claras sobre estructura, extensi�n y estilo. Ejercicios como elaborar res�menes, ensayos breves o rese�as cr�ticas ayudan a familiarizarse con la escritura acad�mica. La pr�ctica constante fortalece la seguridad y disminuye errores recurrentes.

 

4.3. Uso de reglas ortogr�ficas y mnemotecnias

El repaso de reglas ortogr�ficas sigue siendo necesario. Estrategias como el uso de mnemotecnias (ejemplo: �separar siempre va con �s� porque significa dividir, mientras que �ceparar� no existe�) o el aprendizaje visual mediante cuadros comparativos facilitan la memorizaci�n. Complementariamente, los manuales oficiales como la Ortograf�a de la lengua espa�ola de la RAE (2010) son un recurso imprescindible.

 

4.4. Revisi�n y correcci�n de textos

La revisi�n es un paso esencial. Se recomienda aplicar el m�todo de las tres lecturas:

����������� 1.�������� Una lectura general para captar coherencia.

����������� 2.�������� Una lectura detallada para identificar errores ortogr�ficos y gramaticales.

����������� 3.�������� Una lectura final para verificar cohesi�n y formato acad�mico.

 

Este proceso, acompa�ado de la retroalimentaci�n docente o entre pares, mejora progresivamente la calidad de los escritos.

 

4.5. Uso de herramientas tecnol�gicas

Los correctores ortogr�ficos y gramaticales (como los de Word, Google Docs o Grammarly en su versi�n en espa�ol) son aliados, aunque no sustituyen la revisi�n humana. Aplicaciones como Lengua Espa�ola RAE, Fund�uRAE o recursos de universidades iberoamericanas ofrecen gu�as pr�cticas. El desaf�o es usarlas como apoyo y no como sustituto del aprendizaje.

 

4.6. Talleres de escritura acad�mica

Los talleres de escritura implementados en universidades han demostrado ser eficaces para fortalecer la redacci�n. Carlino (2013) plantea que estas instancias no deben limitarse a las carreras de humanidades, sino extenderse a todas las disciplinas, dado que todo estudiante necesita escribir ensayos, informes o tesis.

 

4.7. Estrategias metacognitivas

Una t�cnica avanzada es ense�ar a los estudiantes a reflexionar sobre su propio proceso de escritura: planificar, redactar, revisar y reescribir. Este enfoque metacognitivo fomenta la autonom�a y la conciencia sobre los errores recurrentes, favoreciendo la autorregulaci�n del aprendizaje

 

5.1. Beneficios de aplicar estas t�cnicas

Las t�cnicas descritas aportan m�ltiples beneficios al proceso formativo de los estudiantes:

����������� ���������� Mayor claridad y precisi�n en la escritura, lo que facilita la comunicaci�n acad�mica.

����������� ���������� Incremento de la autoestima: al disminuir los errores, los estudiantes sienten mayor seguridad en la presentaci�n de sus trabajos.

����������� ���������� Desarrollo del pensamiento cr�tico: escribir con coherencia y cohesi�n implica organizar ideas y argumentarlas de manera l�gica.

����������� ���������� Transferencia al �mbito profesional: una buena ortograf�a y redacci�n no solo impactan en el contexto universitario, sino tambi�n en la empleabilidad y el reconocimiento laboral.

 

5.2. Limitaciones encontradas

No obstante, tambi�n existen limitaciones que deben considerarse:

����������� ���������� Falta de h�bito lector: sin lectura constante, los avances son lentos.

����������� ���������� Exceso de dependencia tecnol�gica: los correctores autom�ticos ayudan, pero generan confianza excesiva y pueden pasar por alto errores de coherencia.

����������� ���������� Desigualdad en el acceso: no todos los estudiantes cuentan con talleres de escritura o acompa�amiento docente.

����������� ���������� Influencia del lenguaje digital: el uso frecuente de abreviaturas y expresiones informales en redes sociales interfiere en la escritura acad�mica.

 

5.3. Retos en contextos universitarios hispanohablantes

En Am�rica Latina, la mejora de la ortograf�a y la redacci�n enfrenta retos adicionales:

����������� ���������� Insuficiencia de pol�ticas educativas sostenidas para reforzar la escritura en todos los niveles.

����������� ���������� Sobrecarga de contenidos en los programas universitarios, que deja poco espacio para talleres pr�cticos de escritura.

����������� ���������� Necesidad de formaci�n docente: no todos los profesores universitarios est�n capacitados para dar retroalimentaci�n espec�fica sobre redacci�n acad�mica.

 

Superar estos retos implica un compromiso institucional para crear programas de escritura acad�mica transversales, donde todas las carreras reconozcan que escribir bien no es exclusivo de las humanidades, sino una competencia que fortalece cualquier profesi�n.

 

Conclusiones

La ortograf�a y la redacci�n acad�mica no deben entenderse �nicamente como un conjunto de reglas mec�nicas, sino como habilidades que reflejan la madurez intelectual y la capacidad de pensamiento cr�tico de los estudiantes. La ortograf�a garantiza la claridad formal del mensaje, mientras que la redacci�n acad�mica asegura que las ideas se presenten con l�gica, coherencia y respaldo argumentativo.

El an�lisis desarrollado en este art�culo muestra que las dificultades en este �mbito son frecuentes entre los estudiantes universitarios, pero que pueden ser superadas mediante t�cnicas concretas: la lectura cr�tica, la escritura guiada, el repaso de reglas ortogr�ficas con apoyo de mnemotecnias, la revisi�n sistem�tica de textos, el uso responsable de herramientas tecnol�gicas, los talleres de escritura acad�mica y la reflexi�n metacognitiva.

Estas estrategias, lejos de ser actividades aisladas, conforman un proceso integral que fortalece tanto la comunicaci�n escrita como la confianza personal y la proyecci�n profesional de los estudiantes.

 

Recomendaciones

����������� 1.�������� Institucionalizar talleres de escritura en las universidades, abiertos a todas las carreras, como parte de la formaci�n transversal.

����������� 2.�������� Fomentar la lectura cr�tica desde los niveles iniciales de la educaci�n, integrando materiales acad�micos y literarios que fortalezcan vocabulario y estilo.

����������� 3.�������� Promover el acompa�amiento docente con retroalimentaci�n detallada y personalizada, que ayude a detectar y corregir errores de manera progresiva.

����������� 4.�������� Aprovechar las tecnolog�as como apoyo, pero no depender exclusivamente de ellas, manteniendo siempre la revisi�n consciente.

����������� 5.�������� Incentivar la pr�ctica constante de escritura a trav�s de ensayos, rese�as, informes y proyectos interdisciplinarios.

����������� 6.�������� Reforzar la formaci�n docente en escritura acad�mica, para que todos los profesores, independientemente de su �rea, puedan orientar a los estudiantes en la presentaci�n de sus trabajos.

����������� 7.�������� Crear comunidades de escritura entre pares, donde los estudiantes compartan sus textos y aprendan a corregirlos de forma colaborativa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Referencias

1.�������� American Psychological Association. (2020). Manual de publicaciones de la American Psychological Association (7.� ed.; trad. esp.). Manual Moderno.

����������� 2.�������� Carlino, P. (2005). Escribir, leer y aprender en la universidad: Una introducci�n a la alfabetizaci�n acad�mica. Fondo de Cultura Econ�mica.

����������� 3.�������� Carlino, P. (2013). Escribir, leer y aprender en la universidad (ed. ampliada). Fondo de Cultura Econ�mica.

����������� 4.�������� Cassany, D. (2006). La cocina de la escritura (2.� ed.). Anagrama.

����������� 5.�������� Cassany, D. (2012). En l�nea. Leer y escribir en la red. Anagrama.

����������� 6.�������� Consejo de Europa / Instituto Cervantes. (2002). Marco com�n europeo de referencia para las lenguas: Aprendizaje, ense�anza, evaluaci�n. Anaya.

����������� 7.�������� Day, R. A., & Gastel, B. (2012). C�mo escribir y publicar trabajos cient�ficos (7.� ed., trad. esp.). Organizaci�n Panamericana de la Salud.

����������� 8.�������� Eco, U. (2010). C�mo se hace una tesis (ed. revisada, trad. esp.). Gedisa.

����������� 9.�������� Fund�uRAE. (2012). Escribir en internet: Gu�a para los nuevos medios y las redes sociales. Galaxia Gutenberg.

����������� 10.������ Hern�ndez Sampieri, R., Fern�ndez Collado, C., & Baptista, P. (2018). Metodolog�a de la investigaci�n (6.� ed.). McGraw-Hill.

����������� 11.������ Mart�nez de Sousa, J. (2012). Manual de estilo de la lengua espa�ola (3.� ed.). Trea.

����������� 12.������ Mart�nez de Sousa, J. (2013). Ortograf�a y ortotipograf�a del espa�ol actual (3.� ed.). Trea.

����������� 13.������ Navarro, F. A. (2016). Manual de estilo de la lengua espa�ola para profesionales de la salud (2.� ed.). Panamericana.

����������� 14.������ Parodi, G. (Ed.). (2010). Alfabetizaci�n acad�mica y profesional en el siglo XXI: Leer y escribir desde las disciplinas. Ariel / Pontificia Universidad Cat�lica de Valpara�so.

����������� 15.������ Real Academia Espa�ola. (2010). Ortograf�a de la lengua espa�ola. Espasa.

����������� 16.������ Real Academia Espa�ola. (2012). Ortograf�a b�sica de la lengua espa�ola. Espasa.

����������� 17.������ Real Academia Espa�ola & Asociaci�n de Academias de la Lengua Espa�ola. (2011). Gram�tica b�sica de la lengua espa�ola. Espasa.

����������� 18.������ Real Academia Espa�ola & Asociaci�n de Academias de la Lengua Espa�ola. (2018). Libro de estilo de la lengua espa�ola seg�n la norma panhisp�nica. Espasa.

����������� 19.������ Real Academia Espa�ola & Asociaci�n de Academias de la Lengua Espa�ola. (2005). Diccionario panhisp�nico de dudas. Santillana.

����������� 20.������ Salazar Garc�a, V. (2015). Redacci�n sin dolor: Manual para escribir mejor. Trillas.

����������� 21.������ Soriano, R. (2016). Manual de redacci�n acad�mica y profesional. Pir�mide.

����������� 22.������ Universidad de Antioquia. (2020). Gu�a de escritura acad�mica para estudiantes de pregrado. Universidad de Antioquia.

����������� 23.������ Universidad de Chile. (2021). Gu�a de redacci�n acad�mica: Cohesi�n, coherencia y estilo. Vicerrector�a Acad�mica, U. de Chile.

����������� 24.������ Universidad Nacional Aut�noma de M�xico. (2020). Gu�a para la redacci�n de trabajos acad�micos (APA 7.�). UNAM, Direcci�n General de Bibliotecas.

������������ 25.����� V�squez, C. (2019). Escritura acad�mica: Estrategias para tesis y art�culos cient�ficos. Alfaomega.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

� 2025 por los autores. Este art�culo es de acceso abierto y distribuido seg�n los t�rminos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribuci�n-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)

(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).