Efectos a largo plazo del COVID-19: Un análisis de los síntomas persistentes y el Síndrome Post-COVID
Resumen
La relación entre los efectos a largo plazo del COVID-19 y el síndrome post-COVID es compleja y multifacética, constituyendo una problemática que está ganando relevancia en la salud global. Muchas personas que han superado la fase aguda de la infección por SARS-CoV-2 continúan experimentando síntomas persistentes y debilitantes, conocidos como síndrome post-COVID o COVID-19 de larga duración. El objetivo de este estudio fue analizar los síntomas persistentes y el síndrome post-COVID en individuos que han superado la fase aguda de la infección. Para ello, se aplicó una metodología de revisión bibliográfica exhaustiva utilizando palabras clave como “COVID-19”, “síndrome post-COVID” y “síntomas persistentes”. Se consultaron fuentes científicas como PubMed, Elsevier, Scielo, Google Académico y Dialnet, abarcando investigaciones desde 2020 hasta 2023. Según los criterios de inclusión, el estudio consideró artículos de diversos países, incluyendo España, México, Perú, Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, entre otros. Los resultados destacan que la fatiga extrema es uno de los síntomas más comunes, a menudo resultante de una combinación de respuesta inmunitaria persistente y disfunción mitocondrial. También fueron frecuentes las complicaciones respiratorias, como la tos crónica y la disnea, así como las manifestaciones neurológicas y psicológicas, que incluyen cefalea, ansiedad, depresión y trastornos del sueño. Las actividades propuestas van en referencia al proyecto de investigación “Identificación y seguimiento de las secuelas post COVID-19 e intervención en poblaciones de la Zona Sur de Manabí”. Se concluye que es necesaria una aproximación multidisciplinaria para la intervención de estos síntomas persistentes, que incluya tratamientos médicos, diagnósticos de laboratorio, intervenciones psicológicas y apoyo social, con el fin de promover el bienestar integral de los individuos afectados y mejorar la respuesta de salud pública ante esta pandemia y futuras emergencias sanitarias.
Palabras clave
Referencias
Alwan, N. A. (2021). Surveillance is underestimating the burden of the post-COVID-19 condition. The Lancet, 397(10276), 1600-1601. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00877-1
Barker-Davies, R. M., O'Sullivan, O., Senaratne, K. P., Baker, P., Cranley, M., Dharm-Datta, S., et al. (2020). The Stanford Hall consensus statement for post-COVID-19 rehabilitation. British Journal of Sports Medicine, 54(16), 949-959. https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102596
Bender del Busto, J. (2022). Algunas consideraciones con relación al síndrome post-COVID-19. Medimay, 29(1). Disponible en: https://revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/2177
Boix, V., & Merino, E. (2022). Post-COVID syndrome. The never ending challenge. Medicina Clínica (Barc), 158(4), 178-180. https://doi.org/10.1016/j.medcli.2021.10.002
Burtscher, J., Burtscher, M., & Millet, G. P. (2020). (Indoor) isolation, stress, and physical inactivity: vicious circles accelerated by COVID-19? Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports, 30(8), 1544-1545. https://doi.org/10.1111/sms.13706
Carfi, A., Bernabei, R., & Landi, F. (2020). Persistent symptoms in patients after acute COVID-19. JAMA, 324(6), 603-605. https://doi.org/10.1001/jama.2020.12603
Chopra, V., Flanders, S. A., O'Malley, M., Malani, A. N., & Prescott, H. C. (2021). Sixty-day outcomes among patients hospitalized with COVID-19. Annals of Internal Medicine, 174(4), 576-578. https://doi.org/10.7326/M20-5661
Daher, A., Balfanz, P., Cornelissen, C., Müller, A., Bergs, I., Marx, N., et al. (2020). Follow up of patients with severe coronavirus disease 2019 (COVID-19): Pulmonary and extrapulmonary disease sequelae. Respiratory Medicine, 174, 106197. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2020.106197
Daynes, E., Gerlis, C., Briggs-Price, S., Jones, A., & Mandal, S. (2021). COPD assessment test for the evaluation of COVID-19 symptoms. Thorax, 76(2), 185-187. https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2020-216442
Del Rio, C., Collins, L. F., & Malani, P. (2020). Long-term health consequences of COVID-19. JAMA, 324(17), 1723-1724. https://doi.org/10.1001/jama.2020.19719
Dennis, A., Wamil, M., Alberts, J., Oben, J., Cuthbertson, D. J., Wootton, D., et al. (2020). Multiorgan impairment in low-risk individuals with post-COVID-19 syndrome: a prospective, community-based study. BMJ Open, 10(11), e040631. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-040631
Fernández-de-las-Peñas, C., Palacios-Ceña, D., Gómez-Mayordomo, V., Cuadrado, M. L., Florencio, L. L., & Plaza-Canteli, S. (2021). Prevalence of post-COVID-19 symptoms in hospitalized and non-hospitalized COVID-19 survivors: A systematic review and meta-analysis. European Journal of Neurology, 28(9), 3246-3254. https://doi.org/10.1111/ene.14730
Garrigues, E., Janvier, P., Kherabi, Y., Le Bot, A., Hamon, A., & Gouze, H., et al. (2020). Post-discharge persistent symptoms and health-related quality of life after hospitalization for COVID-19. Journal of Infection, 81(6). https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.08.029
Goërtz, Y. M. J., Van Herck, M., Delbressine, J. M., Vaes, A. W., Meys, R., Machado, F. V. C., et al. (2020). Persistent symptoms 3 months after a SARS-CoV-2 infection: the post-COVID-19 syndrome? ERJ Open Research, 6(4), 00542-2020. https://doi.org/10.1183/23120541.00542-2020
Gómez Conesa, A. (2022). ¿Cómo abordar desde la fisioterapia la salud mental en el COVID persistente? Fisioterapia, 44(1), 1–5. https://doi.org/10.1016/j.ft.2021.11.004
Greenhalgh, T., Knight, M., A'Court, C., Buxton, M., & Husain, L. (2020). Management of post-acute COVID-19 in primary care. BMJ, 370, m3026. https://doi.org/10.1136/bmj.m3026
Gutiérrez Bautista, D., Mosqueda Martínez, E. E., Vilchis, H. J., Morales Fernández, J. A., Cruz Salgado, A. X., & Chávez Aguilar, J. E. (2021). Efectos a largo plazo de la COVID-19: una revisión de la literatura. Acta Médica Grupo Ángeles, 19(3), 421-428. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-72032021000300421
Halpin, S. J., McIvor, C., Whyatt, G., Adams, A., Harvey, O., McLean, L., et al. (2021). Post-discharge symptoms and rehabilitation needs in survivors of COVID-19 infection: A cross-sectional evaluation. Journal of Medical Virology, 93(2), 1013-1022. https://doi.org/10.1002/jmv.26368
Huang, C., Huang, L., Wang, Y., Li, X., Ren, L., Gu, X., et al. (2021). 6-month consequences of COVID-19 in patients discharged from hospital: a cohort study. The Lancet, 397(10270), 220-232. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)32656-8
Lau, H., Khosrawipour, V., Kocbach, P., Ichii, H., Bania, J., & Khosrawipour, T. (2021). Evaluating the massive underreporting and undertesting of COVID-19 cases in multiple global epicenters. Pulmonology, 27(2), 110-115. https://doi.org/10.1016/j.pulmoe.2020.05.003
Lopez-Leon, S., Wegman-Ostrosky, T., Perelman, C., Sepulveda, R., Rebolledo, P. A., & Cuapio, A., et al. (2021). More than 50 long-term effects of COVID-19: a systematic review and meta-analysis. Scientific Reports, 11(1), 16144. https://doi.org/10.1038/s41598-021-95565-8
López-Sampalo, A., Bernal-López, M. R., & Gómez-Huelgas, R. (2022). Síndrome de COVID-19 persistente. Una revisión narrativa. Revista Clínica Española, 222(4), 241-250. https://doi.org/10.1016/j.rce.2021.10.003
Martín-Garrido, I., & Medrano-Ortega, F. J. (2022). Más allá de la infección aguda por SARS-CoV-2: un nuevo desafío para la Medicina Interna. Revista Clínica Española, 222(3), 176-179. https://doi.org/10.1016/j.rce.2021.09.005
Moreno-Pérez, O., Merino, E., Leon-Ramirez, J. M., Andres, M., Ramos, J. M., & Arenas-Jiménez, J., et al. (2021). Post-acute COVID-19 syndrome. Incidence and risk factors: a Mediterranean cohort study. Journal of Infection, 82(3), 378-383. https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.12.013
Puchner, B., Sahanic, S., Kirchmair, R., Pizzini, A., Sonnweber, T., & Wöll, E., et al. (2021). Beneficial effects of multi-disciplinary rehabilitation in postacute COVID-19: a controlled trial. European Respiratory Journal, 57(6), 2004181. https://doi.org/10.1183/13993003.04181-2020
Rosales-Castillo, A., Martínez-Méndez, B., Martín-Polo, I., Fernández-Izquierdo, C., Torre-Martínez, M., & Sánchez-Vega, S., et al. (2021). Persistent symptoms after acute COVID-19 infection: importance of follow-up. Medicina Clínica (Barc), 157(6), 283-285. https://doi.org/10.1016/j.medcli.2020.08.018
Romero Rodríguez, M. G., Sandoval Velásquez, G. G., & Londoño Silva, R. F. (2023). Efectos del síndrome post-COVID-19 en la función cardiovascular y pulmonar. AD, 6(4), 89-117. Disponible en: https://cienciadigital.org/revistacienciadigital2/index.php/AnatomiaDigital/article/view/2762
Sudre, C. H., Murray, B., Varsavsky, T., Graham, M. S., Penfold, R. S., Bowyer, R. C., et al. (2021). Attributes and predictors of long COVID. Nature Medicine, 27(4), 626-631. https://doi.org/10.1038/s41591-021-01292-y
Tenforde, M. W., Kim, S. S., Lindsell, C. J., Rose, E. B., Shapiro, N. I., Files, D. C., et al. (2020). Symptom duration and risk factors for delayed return to usual health among outpatients with COVID-19 in a multistate health care systems network - United States, March-June 2020. MMWR Morbidity and Mortality Weekly Report, 69(30), 993-998. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6930e1
Townsend, L., Dyer, A. H., Jones, K., Dunne, J., Mooney, A., Gaffney, F., et al. (2020). Persistent fatigue following SARS-CoV-2 infection is common and independent of severity of initial infection. PLoS One, 15(11), e0240784. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0240784
Zambrano Anzulez, D. A., Farfán Vélez, L. C., & Briones Macías, C. E. (2022). Covid-19 a largo plazo, consecuencias musculares, neurológicas y respiratorias. Ciencia Latina, 6(1), 4298-4311. Disponible en: https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/1800
Aiyegbusi, O. L., Hughes, S. E., Turner, G., Rivera, S. C., McMullan, C., Chandan, J. S., et al. (2021). Symptoms, complications and management of long COVID: a review. Journal of the Royal Society of Medicine, 114(9), 428-442. https://doi.org/10.1177/01410768211032850
Barker-Davies, R. M., O'Sullivan, O., & Chamley, R. (2021). Assessment of post-COVID-19 syndrome in a specialist medical outpatient clinic: A report of 100 patients. British Journal of Sports Medicine, 55(13), 755-759. https://doi.org/10.1136/bjsports-2021-104254
Bariz, F., Najar, M., Abdellah, B., & Bourkadi, J. E. (2022). Psychological impact of the post-COVID-19 syndrome: review and recommendations. Pan African Medical Journal, 42, 12. https://doi.org/10.11604/pamj.2022.42.12.26754
Bliddal, M., Broe, A., Pottegård, A., Lund, L. C., & Hallas, J. (2021). COVID-19 sequelae in adults: overview and treatment strategies. Therapeutic Advances in Infectious Disease, 8, 20499361211046978. https://doi.org/10.1177/20499361211046978
Borghi, L., Delmonte, R., Valsecchi, M., & Degrate, A. (2022). Post-COVID syndrome: a continuous struggle for recovery. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(5), 2678. https://doi.org/10.3390/ijerph19052678
Davis, H. E., Assaf, G. S., McCorkell, L., Wei, H., Low, R. J., Re'em, Y., et al. (2021). Characterizing long COVID in an international cohort: 7 months of symptoms and their impact. EClinicalMedicine, 38, 101019. https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2021.101019
Fernández-de-las-Peñas, C., Navarro-Santana, M. J., Plaza-Manzano, G., Palacios-Ceña, D., & Arendt-Nielsen, L. (2021). The course of post-COVID-19 symptomatology: a systematic review. European Journal of Internal Medicine, 89, 101-107. https://doi.org/10.1016/j.ejim.2021.04.038
Graham, E. L., Clark, J. R., Orban, Z. S., Lim, P. H., Szymanski, A. L., Taylor, C., et al. (2021). Persistent neurologic symptoms and cognitive dysfunction in non-hospitalized COVID-19 "long haulers". Annals of Clinical and Translational Neurology, 8(5), 1073-1085. https://doi.org/10.1002/acn3.51350
Greenhalgh, T., Sivan, M., Delaney, B., Evans, R., & Milne, R. (2022). Long covid: an update for primary care. BMJ, 378, e072117. https://doi.org/10.1136/bmj-2022-072117
Guía Reigosa, A., & Ferrero-García, A. (2022). Long COVID and gender: disparities in post-acute symptoms and the need for a gender-sensitive approach. Lancet Regional Health - Europe, 10, 100213. https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2021.100213
Guler, S. A., Ebner, L., Aubry-Beigelman, C., Bridevaux, P.-O., & Brutsche, M. H. (2022). Long-term outcomes and follow-up of patients after severe COVID-19 pneumonia. Clinical Respiratory Journal, 16(3), 232-240. https://doi.org/10.1111/crj.13469
Hanson, S. W., Abbafati, C., Aerts, J. G., Al-Aly, Z., Ashbaugh, C., Ball, I. M., et al. (2022). Estimating global prevalence of post-acute sequelae of COVID-19: systematic review and meta-analysis. BMJ, 376, e069527. https://doi.org/10.1136/bmj-2021-069527
Lambert, N., Corps, S., El-Azab, S. A., Bergqvist, L., & Cook, H. (2021). COVID-19 survivors’ symptoms and healthcare use at 6-months post-hospital discharge: a cohort study. Journal of General Internal Medicine, 36(7), 2106-2115. https://doi.org/10.1007/s11606-021-06770-9
Nurek, M., Rayner, C., Freyer, A., Taylor, S., Järte, L., MacDermott, N., et al. (2021). Recommendations for the recognition, diagnosis, and management of long COVID: a Delphi study. British Journal of General Practice, 71(708), e815-e825. https://doi.org/10.3399/BJGP.2021.0265
O'Mahoney, L. L., Routen, A., Gillies, C., Ekezie, W., Welford, A., Zhang, A., et al. (2022). The prevalence and long-term health effects of Long Covid among hospitalised and non-hospitalised populations: a systematic review and meta-analysis. EClinicalMedicine, 55, 101762. https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2022.101762
Petersen, M. S., Kristiansen, M. F., Hanusson, K. D., Danielsen, M. E., Steig, B., Gaini, S., et al. (2020). Long COVID in the Faroe Islands - a longitudinal study among non-hospitalized patients. Clinical Infectious Diseases, 73(11), e4058-e4063. https://doi.org/10.1093/cid/ciaa1792
Phillips, S., & Williams, M. A. (2021). Confronting our next national health disaster — Long COVID. New England Journal of Medicine, 385(7), 577-579. https://doi.org/10.1056/NEJMp2109285
Suárez-Robles, M., Méndez, R., Romero-Ortiz, A., Esteban-García, M., Fernández-Velasco, J. I., & Muñoz-Fernández, G., et al. (2021). Lung function, radiological findings and biomarkers of fibrogenesis in a cohort of COVID-19 patients 6 months after discharge. Archives of Bronconeumology, 57(1), 59-61. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2020.12.015
Wanga, V., Chevinsky, J. R., Dimitrov, L. V., Gerdes, M. E., Whitaker, M., & Mendoza, M. C. B., et al. (2021). Long-term symptoms among adults tested for SARS-CoV-2 — United States, January 2020–April 2021. MMWR Morbidity and Mortality Weekly Report, 70(36), 1235-1241. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm7036a1
Cadme, Ll. D., (2023) Secuelas patológicas del covid-19 en Latinoamérica a partir de una revisión documental. La Troncal. 71 páginas. Proyecto de Titulación. Universidad Católica de Cuenca. Enfermería. Disponible en: https://dspace.ucacue.edu.ec/handle/ucacue/14736
DOI: https://doi.org/10.23857/pc.v9i10.8381
Enlaces de Referencia
- Por el momento, no existen enlaces de referencia
Polo del Conocimiento
Revista Científico-Académica Multidisciplinaria
ISSN: 2550-682X
Casa Editora del Polo
Manta - Ecuador
Dirección: Ciudadela El Palmar, II Etapa, Manta - Manabí - Ecuador.
Código Postal: 130801
Teléfonos: 056051775/0991871420
Email: polodelconocimientorevista@gmail.com / director@polodelconocimiento.com
URL: https://www.polodelconocimiento.com/