����������������������������������������������������������������������������������

 

 

An�lisis de la capilaroscopia como herramienta integral en el diagn�stico y seguimiento de los pacientes con esclerodermia: perspectivas cl�nicas y avances tecnol�gicos

 

Analysis of capillaroscopy as an integral tool in the diagnosis and monitoring of patients with scleroderma: clinical perspectives and technological advances

 

An�lise da capilaroscopia como ferramenta integral no diagn�stico e acompanhamento de pacientes com esclerodermia: perspectivas cl�nicas e avan�os tecnol�gicos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Correspondencia: azambrano1162@uta.edu.ec

 

Ciencias de la Salud

Art�culo de Investigaci�n

 

 

* Recibido: 22 de septiembre de 2024 *Aceptado: 18 de octubre de 2024 * Publicado: �20 de noviembre de 2024

 

        I.            Universidad T�cnica de Ambato, Ambato, Tungurahua, Ecuador.

      II.            Universidad T�cnica de Ambato, Ambato, Tungurahua, Ecuador.

Resumen

La capilaroscopia es un m�todo seguro y no invasivo que permite analizar la morfolog�a y arquitectura capilar, ha surgido como una herramienta fundamental para la valoraci�n de pacientes con esclerodermia, fen�meno de Raynaud y el s�ndrome de CREST. El objetivo de la investigaci�n fue, realizar un an�lisis exhaustivo sobre el rol de la capilaroscopia en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia, cubriendo tanto sus dimensiones cl�nicas como los avances tecnol�gicos relevantes. Para el estudio se llev� a cabo una revisi�n sistem�tica usando diversas bases de datos acad�micas, incluidas; PUBMED, SCOPUS, SCIELO, TAYLOR AND FRANCIS y PROQUEST. Los resultados indicaron que la capilaroscopia ungueal desempe�a un papel fundamental en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia, proporcionando una evaluaci�n detallada de la microcirculaci�n perif�rica que es crucial para la identificaci�n temprana y la monitorizaci�n de esta compleja enfermedad del tejido conectivo. Desde un punto de vista cl�nico, la t�cnica permite la observaci�n directa de los capilares en el pliegue ungueal, detectando patrones espec�ficos como capilares gigantes, p�rdida de capilares y microhemorragias, que son indicativos de la enfermedad. Avances tecnol�gicos recientes, como la videocapilaroscopia con sondas de luz �ptica polarizada y la tecnolog�a de visi�n por transformadores (ViT), han mejorado significativamente la precisi�n y la capacidad de visualizaci�n de la capilaroscopia. La videocapilaroscopia ungueal no solo ha demostrado su utilidad en el diagn�stico de la esclerodermia sino tambi�n en el seguimiento del fen�meno de Raynaud y en el diagn�stico diferencial de s�ndromes acrovasculares.

Palabras claves: capilaroscop�a; esclerodermia; esclerosis sistem�tica; fen�meno de raynaud; videocapilaroscopia ungueal; pliegue ungueal.

 

Abstract

Capillaroscopy is a safe and non-invasive method that allows analyzing capillary morphology and architecture, it has emerged as a fundamental tool for the evaluation of patients with scleroderma, Raynaud's phenomenon and CREST syndrome. The objective of the research was to carry out an exhaustive analysis of the role of capillaroscopy in the diagnosis and monitoring of scleroderma, covering both its clinical dimensions and relevant technological advances. For the study, a systematic review was carried out using various academic databases including; PUBMED, SCOPUS, SCIELO, TAYLOR AND FRANCIS and PROQUEST. The results indicated that nail capillaroscopy plays a fundamental role in the diagnosis and monitoring of scleroderma, providing a detailed evaluation of peripheral microcirculation that is crucial for the early identification and monitoring of this complex connective tissue disease. From a clinical point of view, the technique allows direct observation of capillaries in the nail fold, detecting specific patterns such as giant capillaries, capillary loss and microhemorrhages, which are indicative of the disease. Recent technological advances, such as videocapillaroscopy with polarized optical light probes and vision transformer technology (ViT), have significantly improved the precision and visualization capacity of capillaroscopy. Nail videocapillaroscopy has not only proven useful in the diagnosis of scleroderma but also in the monitoring of Raynaud's phenomenon and in the differential diagnosis of acrovascular syndromes.

Keywords: capillaroscopy; scleroderma; systematic sclerosis; raynaud's phenomenon; nail videocapillaroscopy; nail fold.

 

Resumo

A capilaroscopia � um m�todo seguro e n�o invasivo que permite analisar a morfologia e arquitetura capilar, surgiu como uma ferramenta fundamental para a avalia��o de pacientes com esclerodermia, fen�meno de Raynaud e s�ndrome CREST. O objetivo da pesquisa foi realizar uma an�lise exaustiva do papel da capilaroscopia no diagn�stico e acompanhamento da esclerodermia, abrangendo tanto as suas dimens�es cl�nicas como os avan�os tecnol�gicos relevantes. Para o estudo, foi realizada uma revis�o sistem�tica utilizando diversas bases de dados acad�micas, incluindo; PUBMED, SCOPUS, SCIELO, TAYLOR E FRANCIS e PROQUEST. Os resultados indicaram que a capilaroscopia ungueal desempenha papel fundamental no diagn�stico e monitoramento da esclerodermia, proporcionando uma avalia��o detalhada da microcircula��o perif�rica que � crucial para a identifica��o precoce e monitoramento desta complexa doen�a do tecido conjuntivo. Do ponto de vista cl�nico, a t�cnica permite a observa��o direta dos capilares da prega ungueal, detectando padr�es espec�ficos como capilares gigantes, perda capilar e micro-hemorragias, que s�o indicativos da doen�a. Avan�os tecnol�gicos recentes, como a videocapilaroscopia com sondas de luz �ptica polarizada e a tecnologia de transformador de vis�o (ViT), melhoraram significativamente a precis�o e a capacidade de visualiza��o da capilaroscopia. A videocapilaroscopia ungueal tem-se revelado �til n�o s� no diagn�stico da esclerodermia, mas tamb�m na monitoriza��o do fen�meno de Raynaud e no diagn�stico diferencial das s�ndromes acrovasculares.

Palavras-chave: capilaroscopia; esclerodermia; esclerose sistem�tica; fen�meno de Raynaud; videocapilaroscopia ungueal; dobra da unha.

 

Introducci�n

El uso de la capilaroscopia se remonta al siglo XX cuando los m�dicos comenzaron a utilizar microscopios �pticos para examinar la piel y los capilares subcut�neos. Inicialmente, esta t�cnica se aplicaba principalmente para estudios de investigaci�n hasta que, en las �ltimas d�cadas, su aplicaci�n se expandi� a la pr�ctica cl�nica debido a su capacidad para detectar cambios microvasculares en enfermedades como la diabetes, la esclerodermia y otras condiciones reumatol�gicas (1). La capilaroscopia ha evolucionado a lo largo de los a�os desde la capilaroscopia �ptica tradicional, que utiliza un microscopio �ptico convencional para observar los capilares, a m�todos m�s avanzados como la videocapilaroscopia, este �ltimo m�todo utiliza c�maras de video acopladas a microscopios para capturar im�genes detalladas de los capilares (2).

La capilaroscopia es un m�todo seguro y no invasivo que permite analizar la morfolog�a y arquitectura capilar, ha surgido como una herramienta fundamental para la valoraci�n de pacientes con esclerodermia, fen�meno de Raynaud y el s�ndrome de CREST. El est�ndar de oro para realizar la capilaroscopia es un videocapilaroscopio ungueal, este m�todo, aprovechando la visualizaci�n detallada de la red microvascular en el pliegue ungueal, permite a los cl�nicos detectar cambios vasculares tempranos indicativos de esclerodermia, una enfermedad reum�tica autoinmune sist�mica caracterizada por el endurecimiento de la piel y anomal�as vasculares generalizadas (3)

La videocapilaroscopia ungueal, en particular, ha transformado el diagn�stico de la esclerodermia, permitiendo una evaluaci�n din�mica y detallada de la microcirculaci�n cut�nea. Es especialmente valiosa porque facilita la visualizaci�n en tiempo real y la grabaci�n de im�genes para su posterior an�lisis y comparaci�n, siendo crucial para identificar patrones capilares caracter�sticos de la esclerodermia, como �reas avasculares, capilares mega dilatados y la presencia de microhemorragias. Este procedimiento tiene diferentes prop�sitos, tales como; la evaluaci�n de pacientes con fen�meno de Raynaud (FR), la monitorizaci�n de la transici�n del FR primario a secundario, el diagn�stico precoz de esclerosis sist�mica (ES) y el diagn�stico diferencial de s�ndromes acro-vasculares (4).

La interpretaci�n de la capilaroscopia, en especial en pacientes con esclerodermia, se ha estandarizado considerablemente gracias a las directrices de la Liga Europea Contra el Reumatismo (EULAR) y el Consorcio de Scleroderma Clinical Trials (SCTC). Estas gu�as proporcionan un marco detallado que ayuda a los m�dicos a clasificar y entender los hallazgos capilarosc�picos de manera m�s sistem�tica y uniforme. Los patrones capilares seg�n EULAR y SCTC se categorizan en tres tipos principales: normal, no espec�fico y patr�n esclerod�rmico. Dentro del patr�n esclerod�rmico, se distinguen tres fases: temprana, activa y tard�a, cada una reflejando una etapa distinta de la enfermedad y su impacto en la microcirculaci�n. En la fase temprana, se observa dilataci�n capilar y microhemorragias; la fase activa se caracteriza por dilataciones m�s severas y �reas avasculares evidentes; finalmente, la fase tard�a muestra una disminuci�n notable en la densidad capilar con �reas avasculares extensas y capilares severamente distorsionados, lo que denota un da�o vascular avanzado y posible fibrosis(5)

Por otro lado, Smith et al (6), asegura que la Capilaroscopia permite evaluar la microcirculaci�n mediante la valoraci�n cualitativa directa de la morfolog�a del capilar, pudiendo detectar alteraciones morfol�gicas de los capilares como ectasias, capilares gigantes, micro hemorragias, �reas avasculares y zonas de neoangiog�nesis, este m�todo� ha demostrado su utilidad diagn�stica en otras patolog�as, especialmente de tipo autoinmunes, a trav�s de la identificaci�n de patrones de alteraciones t�picos de enfermedades como la esclerosis sist�mica, el lupus eritematoso sist�mico, el s�ndrome de Sj�gren, y el fen�meno de Raynaud. Las alteraciones detectadas mediante esta t�cnica incluso se han propuesto como criterio diagn�stico de la esclerosis sist�mica.

De acuerdo con Volkmann et al (7), la esclerosis sist�mica o esclerodermia es una enfermedad autoinmune sist�mica que afecta m�ltiples sistemas y �rganos, incluyendo la piel, est�mago, pulmones, huesos y articulaciones, causando da�o en diversos grados a lo largo de su evoluci�n, entre las manifestaciones cl�nicas m�s destacadas se encuentra el fen�meno de Raynaud presente en el 95% de los pacientes, caracterizado por entumecimiento en dedos, nariz y orejas debido a una vasoconstricci�n excesiva en respuesta al fr�o o estr�s emocional, otros s�ntomas incluyen fibrosis cut�nea, dolor articular y problemas gastrointestinales como la acidez. Esta diversidad de s�ntomas refleja la complejidad de la esclerodermia y subraya la importancia de un manejo cl�nico adaptativo y multifac�tico.

La esclerodermia, tambi�n conocida como esclerosis sist�mica, es una enfermedad autoinmune compleja y heterog�nea caracterizada por el endurecimiento y engrosamiento de la piel debido a la producci�n excesiva de col�geno. Afecta principalmente a la piel, pero tambi�n puede implicar estructuras internas y �rganos, conduciendo a una variedad de manifestaciones cl�nicas, estas se clasifican en dos categor�as principales: esclerodermia localizada y esclerodermia sist�mica.� La esclerodermia localizada afecta principalmente la piel y rara vez se extiende a los �rganos internos, con subtipos que incluyen morfea y esclerodermia lineal. Por otro lado, la esclerodermia sist�mica afecta la piel y puede involucrar �rganos internos como el coraz�n, los pulmones y el tracto gastrointestinal. Dentro de la esclerosis sist�mica, se distinguen dos formas principales: esclerosis sist�mica limitada, que tiende a afectar la piel de las manos, los brazos y la cara, y esclerosis sist�mica difusa, que se caracteriza por un r�pido progreso y afectaci�n extensa de la piel y m�ltiples �rganos internos(5,8).

Salazar (9), asegura que, dentro de las manifestaciones m�s t�picas de la esclerodermia se encuentran la enfermedad pulmonar intersticial, la hipertensi�n arterial pulmonar, la crisis renal y la afectaci�n del tracto gastrointestinal, de esta manera, se considera como una de las manifestaciones cl�nicas principales la afectaci�n del tracto gastrointestinal (3,9). Por otro lado, la afectaci�n del tracto gastrointestinal ocurre en casi todos los pacientes con esclerodermia de naturaleza progresiva y representa una de las principales causas de morbilidad y mortalidad, esta afecci�n puede comprometer seriamente diversas regiones del tracto gastrointestinal, siendo frecuente que los pacientes sufran afectaciones simult�neas en m�ltiples �reas. (7).

La esclerodermia muestra una prevalencia y tasa de incidencia variable a nivel mundial, siendo m�s baja en Asia, como lo evidencian las cifras en Taiw�n con una prevalencia de 8 por 100.000 habitantes y una incidencia de 1,1 por 100.000 a�os-persona (10). En contraste, Europa presenta cifras m�s elevadas; por ejemplo, Italia y Espa�a reportan prevalencias de 34,8 y 58,6 por 100.000, y 27,7 por 100.000 habitantes, respectivamente, superando a Francia, Pa�ses Bajos y Noruega, la enfermedad afecta predominantemente al sexo femenino, con una relaci�n mujer/hombre de entre 5-9/1, y la edad media de inicio ronda los 40 a�os (11).

Seg�n Ferreira et al (12), los datos sobre esclerodermia en Am�rica Latina, especialmente provenientes de Argentina, Rep�blica Dominicana y Brasil, son escasos, no obstante, un an�lisis epidemiol�gico detallado en Colombia, utilizando el sistema SISPRO, revela una prevalencia de aproximadamente 23,7 casos por cada 100.000 habitantes, con una proporci�n de mujeres afectadas respecto a hombres de 3,27 a 1, esta cifra es comparable a las prevalencias reportadas en otros pa�ses latinoamericanos, destacando una predominancia femenina en todas las edades y una mayor concentraci�n de casos en el centro de Colombia.

Un estudio realizado en Quito, Ecuador, reporta una incidencia de esclerodermia que var�a entre 0,34 y 2,7 casos por cada 100.000 habitantes al a�o, con una clara predominancia femenina, sorprendentemente, la frecuencia m�s alta de nuevos casos se observa en la infancia, espec�ficamente entre los 6 y 9 a�os, la forma m�s com�n de esclerodermia en ni�os es la lineal, representando entre el 41,8% y el 66,7% de los casos, a esta le siguen la morfea circunscrita, con un 15% a 37% de los casos; la esclerodermia mixta, abarcando del 3% al 23%; y la esclerodermia generalizada, presente en un 6,6% a 11% de los casos (8). Dada la limitada cantidad de investigaciones sobre esclerodermia en Ecuador, es crucial enfatizar la importancia de los hallazgos cl�nicos y de laboratorio que permitan un diagn�stico temprano.

En la actualidad, la videocapilaroscopia se ha establecido como un m�todo diagn�stico esencial para la esclerodermia, gracias a su capacidad para revelar alteraciones microvasculares que son indicativas de la enfermedad. Sin embargo, existe una variabilidad notable en la aplicaci�n de esta t�cnica, reflejando diferencias en la pr�ctica cl�nica y en las interpretaciones que se derivan de los hallazgos capilares(13)La t�cnica generalmente involucra el examen de los lechos ungueales de los dedos, dado que esta �rea muestra cambios patol�gicos tempranos en pacientes con esclerodermia. No obstante, el n�mero de dedos examinados puede variar significativamente entre los especialistas. Algunos autores proponen la videocapilaroscopia de ocho dedos para obtener una visi�n comprehensiva de la microcirculaci�n, argumentando que esto aumenta las posibilidades de detectar heterogeneidad en los patrones capilares, lo que puede ser crucial para el diagn�stico temprano y la evaluaci�n de la severidad de la enfermedad(14).

La evaluaci�n de las im�genes capturadas mediante la videocapilaroscopia implica analizar varios aspectos de los capilares, incluyendo su densidad, forma, tama�o y la presencia de hemorragias o �reas avasculares. Los especialistas interpretan estos hallazgos en el contexto de patrones conocidos que se asocian con diferentes etapas de la esclerodermia: desde la dilataci�n capilar hasta la formaci�n de �reas avasculares extensas, pasando por la aparici�n de capilares en forma de "s" o "trombosis"(15). La aplicaci�n de la capilaroscopia en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia y sus complicaciones es crucial, pues permite identificar el estadio espec�fico de la enfermedad y ajustar el manejo cl�nico de acuerdo a la progresi�n y las complicaciones potenciales (16).

La capilaroscopia, al facilitar la visualizaci�n directa de los capilares cut�neos, permite identificar cambios patol�gicos espec�ficos de la esclerodermia en una etapa temprana, antes de que las complicaciones m�s severas se hagan evidentes. La utilidad de la capilaroscopia en la pr�ctica cl�nica radica en su capacidad para ofrecer una evaluaci�n no invasiva y detallada del estado vascular de los pacientes. Este enfoque permite a los m�dicos monitorizar la evoluci�n de la enfermedad y ajustar los tratamientos de manera m�s efectiva, potencialmente mitigando el riesgo de desarrollar complicaciones como la crisis renal esclerod�rmica. Por lo tanto, la integraci�n de la capilaroscopia en el manejo rutinario de la esclerodermia no solo contribuye a una mejor comprensi�n del perfil de riesgo vascular de cada paciente sino que tambi�n subraya la importancia de un enfoque preventivo y proactivo en el tratamiento de esta compleja enfermedad.

Dado lo anterior, el objetivo general de este estudio es realizar un an�lisis exhaustivo sobre el rol de la capilaroscopia en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia, cubriendo tanto sus dimensiones cl�nicas como los avances tecnol�gicos relevantes. Desde una perspectiva pr�ctica, la integraci�n de avances tecnol�gicos en la capilaroscopia, como t�cnicas de imagenolog�a avanzada y an�lisis automatizado, promete incrementar la precisi�n diagn�stica y la eficiencia del seguimiento, optimizando as� los recursos cl�nicos y mejorando los resultados en pacientes. En el aspecto social, este estudio aborda una necesidad cr�tica al contribuir a la comprensi�n y manejo de una enfermedad con importantes repercusiones para los pacientes y sus familias, al mejorar el diagn�stico y seguimiento de la enfermedad, este estudio tiene el potencial de ofrecer esperanza a los pacientes, permiti�ndoles acceder a tratamientos m�s efectivos y a una atenci�n m�dica m�s personalizada.

 

Metodolog�a

Para el estudio se llev� a cabo una revisi�n sistem�tica de la literatura reciente enfocada en el papel de la capilaroscopia como herramienta esencial en el diagn�stico y seguimiento de pacientes con esclerodermia. Se consultaron diversas bases de datos acad�micas, incluidas PUBMED, SCOPUS, SCIELO, TAYLOR AND FRANCIS y PROQUEST, con el objetivo de compilar la informaci�n m�s relevante y actualizada sobre el tema. Dada la escasez de datos disponibles en estas plataformas de investigaci�n, se opt� por incluir una amplia gama de estudios, desde revisiones sistem�ticas hasta metaan�lisis.

Los criterios establecidos para la inclusi�n de publicaciones fueron aquellos documentos publicados entre enero de 2019 y 2024, en idiomas ingl�s y espa�ol, que ofrecieran informaci�n significativa sobre la utilizaci�n de la capilaroscopia en el diagn�stico y manejo de la esclerodermia. Para la b�squeda se utilizaron los t�rminos "CAPILLAROSCOPY" y "SYSTEMIC SCLEROSIS", combinados mediante los operadores booleanos AND y OR para generar distintas ecuaciones de b�squeda en las bases de datos mencionadas. Se procedi� a la recuperaci�n del texto completo de todas las publicaciones que aparentaban cumplir con los criterios de selecci�n establecidos. Los registros identificados fueron posteriormente evaluados de manera independiente por el equipo investigador para determinar su pertinencia, bas�ndose en la informaci�n provista en los t�tulos y res�menes.

 

Resultados

Un total de 154 art�culos fueron encontrados en las siguientes bases de datos: PudMed; (n = 76), Scopus (n = 66), Scielo (n = 2), Taylor And Francis (n = 5), ProQuest (n = 5). Despu�s de excluir los que estaban duplicados, un total de 66 estudios fueron seleccionados. Dentro de estos art�culos, se realiz� un proceso de selecci�n basado en el t�tulo y resumen tomando en cuenta los criterios de elegibilidad, obteniendo finalmente 15 referencias que responden al objetivo de la investigaci�n.�

 

Tabla 1

Resultados relacionados con la calidosc�pica como herramienta integral en el diagn�stico de la esclerodermia

Fuente: Elaboraci�n propia

 

Los hallazgos relacionados con el rol de la capilaroscopia en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia evidenciaron que, la capilaroscopia ungueal (NVC) se ha consolidado como una herramienta fundamental en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia sist�mica (SSc). Su capacidad para detectar de manera no invasiva alteraciones microvasculares en el pliegue ungueal permite un diagn�stico temprano y preciso de la enfermedad. La NVC es especialmente valiosa para distinguir entre el fen�meno de Raynaud primario y el secundario debido a SSc, identificando patrones espec�ficos como capilares gigantes, p�rdida de capilares y microhemorragias, lo que es crucial en las etapas precl�nicas de la enfermedad.

En el �mbito cl�nico, la NVC no solo facilita el diagn�stico precoz, sino que tambi�n proporciona una evaluaci�n detallada de la microcirculaci�n perif�rica, permitiendo un monitoreo continuo y preciso de la progresi�n de la esclerodermia. La progresi�n de patrones de microangiopat�a de 'temprano' a 'activo' o 'tard�o', observada en pacientes, destac� la utilidad de la NVC en el seguimiento de la enfermedad. Estos patrones avanzados se asocian con un mayor riesgo de complicaciones graves, como �lceras digitales e hipertensi�n pulmonar, subrayando la necesidad de intervenciones terap�uticas tempranas basadas en los hallazgos capilarosc�picos.

La integraci�n de los hallazgos capilarosc�picos con la identificaci�n de autoanticuerpos espec�ficos, AC-5 y AC-10, mejora significativamente la precisi�n diagn�stica y pron�stica de la SSc. La presencia de estos autoanticuerpos, combinada con las observaciones capilaroscopias, proporciona una visi�n hol�stica y robusta del manejo cl�nico de la esclerodermia, permitiendo una mejor predicci�n de la progresi�n de la enfermedad y la aparici�n de complicaciones. Adem�s, la capilaroscopia periungueal (CP) ha demostrado ser una herramienta valiosa en la pr�ctica cl�nica diaria. Permite excluir enfermedades sist�micas en pacientes con resultados normales y autoanticuerpos negativos, lo cual es crucial para la toma de decisiones cl�nicas.

En pacientes con esclerodermia, la positividad de los anticuerpos antinucleares (ANA) se asocia con una mayor probabilidad de presentar patrones capilarosc�picos espec�ficos de esclerodermia, destacando la importancia de la CP en el manejo cl�nico de estas enfermedades. Por otro lado, los avances tecnol�gicos, como la implementaci�n de la Tecnolog�a de Visi�n por Transformadores (ViT) en la NVC, han mejorado significativamente la precisi�n y consistencia de las evaluaciones capilaroscopias. La ViT ha demostrado ser eficiente en la identificaci�n de cambios microangiop�ticos, asistiendo a los reumat�logos en la generaci�n de informes cl�nicos consistentes y precisos. Aunque esta tecnolog�a ofrece un gran apoyo, el diagn�stico final debe ser realizado por un observador experimentado para asegurar la precisi�n diagn�stica.

En definitiva, la capilaroscopia es una herramienta esencial en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia. Su capacidad para detectar alteraciones microvasculares en etapas tempranas, combinada con la evaluaci�n de autoanticuerpos y el apoyo de tecnolog�as avanzadas como la ViT, proporciona una base s�lida para el manejo integral de esta compleja enfermedad reum�tica. La NVC no solo facilita el diagn�stico precoz y preciso, sino que tambi�n permite un monitoreo continuo y detallado de la progresi�n de la enfermedad, mejorando as� los resultados cl�nicos y la calidad de vida de los pacientes con esclerodermia.

 

Figura 1. Flujograma del diagn�stico de la Esclerodermia mediante Capilaroscopia

Fuente: Elaboraci�n propia

 

Discusi�n

En relaci�n con los resultados de la presente investigaci�n, el estudio de Mandujano y Golubov(32) exploraron el potencial de la capilaroscopia del pliegue ungueal en cobayos como modelo animal para estudiar el fen�meno de Raynaud secundario y los cambios en la microvasculatura asociados con la esclerosis sist�mica (ES). Su investigaci�n destaca la aplicabilidad de la NFC en estudios precl�nicos para comprender mejor los mecanismos fisiopatol�gicos de la vasculopat�a y potencialmente desarrollar nuevas estrategias terap�uticas. Ambos estudios convergen en reconocer la capilaroscopia como una herramienta valiosa tanto en la investigaci�n cl�nica humana como en modelos animales. Mientras el presente estudio se centra en la validaci�n cl�nica de la capilaroscopia en la esclerodermia y el fen�meno de Raynaud en humanos, Mandujano y Golubov se�alan el potencial expansivo de esta t�cnica en la investigaci�n b�sica y el desarrollo de tratamientos innovadores.

Por otro lado, Amaral et al. (33) destacan que la NFC puede carecer de poder discriminatorio entre diferentes manifestaciones del fen�meno de Raynaud primario (pRP) y secundario (sRP), as� como entre la esclerosis m�ltiple asociada a sRP y otras enfermedades reum�ticas autoinmunes sist�micas. Esto sugiere limitaciones en la capacidad de la NFC para diferenciar con precisi�n estas condiciones bas�ndose �nicamente en los patrones capilarosc�picos. En oposici�n, los hallazgos de la presente investigaci�n demostraron que, en pacientes con esclerodermia y fen�meno de Raynaud se sugiere que la capilaroscopia del pliegue ungueal puede ser efectiva para identificar patrones espec�ficos de microvasculatura que son diagn�sticamente relevantes en estas enfermedades reumatol�gicas complejas.

As� mismo, Syeda et al. (34) reportan en su estudio que la NFC fue anormal en una proporci�n significativa de pacientes con diagn�sticos variados, incluyendo fen�meno de Raynaud primario (RP), espectro de enfermedades del tejido conectivo (ETC) y otras enfermedades autoinmunes sist�micas. A su vez, enfatiza que la NFC, combinada con una revisi�n cl�nica adecuada, puede mejorar el diagn�stico temprano de la esclerosis sist�mica y ayudar a excluir el fen�meno de Raynaud secundario. Esto subraya la importancia de la educaci�n y capacitaci�n en la interpretaci�n de la capilaroscopia como parte integral del plan de estudios m�dico, fortaleciendo las habilidades necesarias para una evaluaci�n precisa y oportuna de estas condiciones complejas.

Maciejewska et al. (35) desarrollaron un algoritmo de decisi�n r�pida para diferenciar patrones capilarosc�picos esclerod�rmicos de no esclerod�rmicos, demostrando alta confiabilidad incluso entre capilaroscopistas con diferentes niveles de experiencia. Este enfoque destac� la utilidad cl�nica de la capilaroscopia en la identificaci�n precisa de caracter�sticas microvasculares espec�ficas asociadas con diferentes enfermedades autoinmunes sist�micas. Adem�s, es estudio sugiere que la capilaroscopia no solo es �til para la esclerodermia y el fen�meno de Raynaud, sino que tambi�n puede proporcionar avances valiosos en el diagn�stico diferencial y manejo de otras enfermedades reumatol�gicas. ���

 

Conclusiones

La capilaroscopia, especialmente en su modalidad de videocapilaroscopia ungueal, ha demostrado ser una herramienta esencial en el diagn�stico y monitoreo de la esclerodermia, una enfermedad reum�tica autoinmune caracterizada por el endurecimiento de la piel y alteraciones vasculares generalizadas. Este m�todo permite a los cl�nicos observar en detalle la morfolog�a y arquitectura de los capilares en el pliegue ungueal, identificando cambios vasculares tempranos indicativos de esclerodermia. Estos cambios incluyen dilataci�n capilar, microhemorragias, y �reas avasculares, los cuales son cruciales para una intervenci�n precoz y eficaz en el manejo de la enfermedad.

Los avances tecnol�gicos en capilaroscopia, como la videocapilaroscopia ungueal, han transformado significativamente la pr�ctica cl�nica al proporcionar una evaluaci�n din�mica y detallada de la microcirculaci�n cut�nea. Este m�todo facilita la visualizaci�n en tiempo real y la grabaci�n de im�genes para su posterior an�lisis y comparaci�n, lo que es crucial para identificar patrones capilares caracter�sticos de la esclerodermia y otras enfermedades autoinmunes. Adem�s, la estandarizaci�n de la interpretaci�n de los hallazgos capilarosc�picos, guiada por las directrices de la Liga Europea Contra el Reumatismo (EULAR) y el Consorcio de Ensayos Cl�nicos de Esclerodermia (SCTC), ha mejorado la consistencia y precisi�n del diagn�stico.

Por otra parte, la videocapilaroscopia ungueal no solo ha demostrado su utilidad en el diagn�stico de la esclerodermia sino tambi�n en el seguimiento del fen�meno de Raynaud y en el diagn�stico diferencial de s�ndromes acrovasculares. La capacidad de este m�todo para detectar cambios morfol�gicos en los capilares, como ectasias, capilares gigantes, microhemorragias y neovascularizaci�n, es fundamental para monitorear la evoluci�n de la enfermedad y la respuesta al tratamiento. Adem�s, la integraci�n de hallazgos capilarosc�picos con perfiles inmunol�gicos, como la identificaci�n de autoanticuerpos espec�ficos, refuerza la precisi�n diagn�stica y permite una intervenci�n temprana m�s eficaz.

A pesar de sus numerosas ventajas, la capilaroscopia presenta ciertas limitaciones que deben ser consideradas en su aplicaci�n cl�nica. Una de las principales limitaciones es la variabilidad Inter observador en la interpretaci�n de los hallazgos capilarosc�picos. A pesar de la estandarizaci�n de los criterios diagn�sticos propuestos por organismos como la Liga Europea Contra el Reumatismo (EULAR), la interpretaci�n de las im�genes capilaroscopias puede ser subjetiva, dependiendo en gran medida de la experiencia del cl�nico. Esto puede llevar a discrepancias en el diagn�stico y seguimiento de la esclerodermia.

 

Referencias

1.      Ma Z, Mulder DJ, Gniadecki R, Cohen Tervaert JW, Osman M. Methods of Assessing Nailfold Capillaroscopy Compared to Video Capillaroscopy in Patients with Systemic Sclerosis�A Critical Review of the Literature. Vol. 13, Diagnostics. Multidisciplinary Digital Publishing Institute (MDPI); 2023.

2.      Sternbersky J, Tichy M, Zapletalova J. Infrared thermography and capillaroscopy in the diagnosis of raynaud�s phenomenon. Biomedical Papers. 2021 Mar 1;165(1):90�8.

3.      Wielosz E. The usefulness of nailfold capillaroscopy in �scleroderma-spectrum� disorders [Internet]. Vol. 59, Reumatologia. Termedia Publishing House Ltd.; 2021 [cited 2024 Apr 8]. p. 273�5. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34819700/

4.      Varela DC, Guti�rrez Bola�os J, Rodr�guez Padilla LM, Mesa Navas MA, Vel�squez-Franco CJ. Real-world nailfold videocapillaroscopy in a referral centre in north-western Colombia: A real-life cohort. Revista Colombiana de Reumatologia. 2023 Jan 1;30(1):21�7.

5.      Luchini M. El rol de la Capilaroscop�a ungueal en el diagn�stico de la Esclerosis Sist�mica. Universidad Nacional de Rosario [Internet]. 2020; Available from: https://rephip.unr.edu.ar/server/api/core/bitstreams/3f0be558-26c0-4431-b90e-84984c56bf3c/content

6.      Smith V, Herrick AL, Ingegnoli F, Damjanov N, De Angelis R, Denton CP, et al. Standardisation of nailfold capillaroscopy for the assessment of patients with Raynaud�s phenomenon and systemic sclerosis [Internet]. Vol. 19, Autoimmunity Reviews. Elsevier B.V.; 2020 [cited 2024 Apr 8]. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S156899722030001X?via%3Dihub

7.      Volkmann ER, Andr�asson K, Smith V. Systemic sclerosis [Internet]. Vol. 401, The Lancet. Elsevier B.V.; 2023 [cited 2024 Apr 8]. p. 304�18. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9892343/pdf/nihms-1861116.pdf

8.      Beltr�n-Vera A, Mac�as AC, Gricel Cuzco-Mac�as L, Gabriela Obreg�n-Ortega L, Lisbeth Coloma-Gaibor M. Esclerosis Sist�mica Progresiva con S�ndrome de CREST. Reporte de Caso Reporte de Caso. Revista de Medicina Cl�nica. 2023;07(01):04022307004.

9.      Jaramillo Salazar J, Bonilla Poma W, Borja Guzm�n M, Macias S�nchez Y. Esclerosis sist�mica [Internet]. Vol. 22, Medicina Interna de Mexico. 2006 [cited 2024 Apr 8]. p. 231�45. Available from: https://recimundo.com/index.php/es/article/view/1378

10.  Bairkdar M, Rossides M, Westerlind H, Hesselstrand R, Arkema E V., Holmqvist M. Incidence and prevalence of systemic sclerosis globally: A comprehensive systematic review and meta-analysis [Internet]. Vol. 60, Rheumatology (United Kingdom). Oxford University Press; 2021 [cited 2024 Apr 8]. p. 3121�33. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33630060/

11.  Moyano Paz Y Mi�o CE, Sabrina J, Llanga P, Miguel D. Esclerodermia localizada en escolar de 10 a�os. [Internet]. 2024. Available from: https://orcid.org/0000-0001-9723-3078

12.  Ferreira Morales JL, Guti�rrez Tamayo AM, Olaya EB, Rodr�guez Padilla LM, Vel�squez-Franco CJ, Mesa Navas MA. Characterization of adult patients with systemic sclerosis in a reference center from northwestern Colombia: A descriptive survey. Revista Colombiana de Reumatolog�a (English Edition) [Internet]. 2020 Apr [cited 2024 Apr 8]; 27:2�9. Available from: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-colombiana-reumatologia-374-pdf-S0121812320301249

13.  Wolska-Gawron K, Bartosińska J, Krasowska D. MicroRNA in localized scleroderma: a review of literature [Internet]. Vol. 312, Archives of Dermatological Research. Springer; 2020 [cited 2024 Apr 8]. p. 317�24. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31637470/

14.  Bukiri H, Volkmann ER. Current advances in the treatment of systemic sclerosis [Internet]. Vol. 64, Current Opinion in Pharmacology. Elsevier Ltd; 2022 [cited 2024 Apr 8]. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35447517/

15.  Tandaipan JL, Castellv� I. Systemic sclerosis and gastrointestinal involvement. Revista Colombiana de Reumatolog�a (English Edition) [Internet]. 2020 Apr [cited 2024 Apr 8]; 27:44�54. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/rcre/v27s1/es_0121-8123-rcre-27-s1-44.pdf

16.  El-Adili F, Lui JK, Najem M, Farina G, Trojanowska M, Sam F, et al. Periostin overexpression in scleroderma cardiac tissue and its utility as a marker for disease complications. Arthritis Res Ther [Internet]. 2022 Dec 1 [cited 2024 Apr 8];24(1). Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36369212/

17.  Chaparro YC, Gonz�lez G�mez A, Carvajal Flechas F, Rojas C, Dar�o-Mantilla R, Rojas-Villarraga A. Detection of vascular changes in Raynaud�s phenomenon when capillaroscopy and thermography are used. Systematic literature review. Vol. 30, Revista Colombiana de Reumatologia. Asociacion Colombiana de Reumatologia; 2023. p. 137�49.

18.  Smith V, Ickinger C, Hysa E, Snow M, Frech T, Sulli A, et al. Nailfold capillaroscopy. Vol. 37, Best Practice and Research: Clinical Rheumatology. Bailliere Tindall Ltd; 2023.

19.  Van Leeuwen NM, Ciaffi J, Schoones JW, Huizinga TWJ, de Vries-Bouwstra JK. Contribution of Sex and Autoantibodies to Microangiopathy Assessed by Nailfold Videocapillaroscopy in Systemic Sclerosis: A Systematic Review of the Literature. Arthritis Care Res (Hoboken). 2021 May 1;73(5):722�31.

20.  Ocampo-Garza SS, Villarreal-Alarc�n MA, Villarreal-Trevi�o A V., Ocampo-Candiani J. Capillaroscopy: A Valuable Diagnostic Tool. Actas Dermosifiliogr. 2019 Jun 1;110(5):347�52.

21.  Antonacci A, Praino E, Abbinante A, Favia G, Rotondo C, Bartolomeo N, et al. Orofacial Manifestation of Systemic Sclerosis: A Cross-Sectional Study and Future Prospects of Oral Capillaroscopy. Diagnostics. 2024 Feb 1;14(4).

22.  Hong C, Xiang L, Saffari SE, Low AHL. Nailfold capillaroscopy for the early diagnosis of the scleroderma spectrum of diseases in patients without Raynaud�s phenomenon. J Scleroderma Relat Disord. 2022 Jun 1;7(2):144�50.

23.  Lambova SN, Kurteva EK, Dzhambazova SS, Vasilev GH, Kyurkchiev DS, Geneva-Popova MG. Capillaroscopy and Immunological Profile in Systemic Sclerosis. Life. 2022 Apr 1;12(4).

24.  Dima A, Berza I, Popescu DN, Parvu MI. Nailfold capillaroscopy in systemic diseases: short overview for internal medicine. Vol. 59, Revue roumaine de medecine interne. NLM (Medline); 2021. p. 201�17.

25.  Torrens Cid LA, Soleto K CY, Montoro-�lvarez M, S�enz Tenorio C, Silva-Riveiro A, L�pez-Cer�n A, et al. Clinical impact of nailfold capillaroscopy in daily clinical practice. Reumatol Clin. 2021 May 1;17(5):258�62.

26.  Londo�o-Mora JL, Leal-Vargas DD, Quintana-Lopez G. Prognostic value of capillaroscopy in organ involvement and identification of subtypes in systemic sclerosis (SS): A systematic literature review. Revista Colombiana de Reumatolog�a (English Edition). 2020 Apr; 27:10�25.

27.  Cutolo CA, Cere A, Toma P, Cannavacciuolo T, Toma C, Balito S, et al. Peripheral and ocular microvascular alterations in systemic sclerosis: observations from capillaroscopic assessments, perfusion peripheral analysis, and optical coherence tomography angiography. Rheumatol Int. 2024 Jan 1;44(1):107�18.

28.  Jeelani S, Bali K, Hassan I, Bashir Y. Diagnostic utility of nailfold capillaroscopy using hand-held dermoscope in systemic sclerosis. Indian Dermatol Online J. 2023 Mar 1;14(2):200�6.

29.  Garaiman A, Nooralahzadeh F, Mihai C, Gonzalez NP, Gkikopoulos N, Becker MO, et al. Vision transformer assisting rheumatologists in screening for capillaroscopy changes in systemic sclerosis: an artificial intelligence model. Rheumatology (United Kingdom). 2023 Jul 1;62(7):2492�500.

30.  Sulli A, Paolino S, Pizzorni C, Ferrari G, Pacini G, Pesce G, et al. Progression of nailfold capillaroscopic patterns and correlation with organ involvement in systemic sclerosis: A 12-year study. Rheumatology (United Kingdom). 2020 May 1;59(5):1051�8.

31.  Vanhaecke A, Cutolo M, Distler O, Riccieri V, Allanore Y, Denton CP, et al. Nailfold capillaroscopy in SSc: innocent bystander or promising biomarker for novel severe organ involvement/progression? Rheumatology (United Kingdom). 2022 Nov 1;61(11):4384�96.

32.  Mandujano A, Golubov M. Animal Models of Systemic Sclerosis: Using Nailfold Capillaroscopy as a Potential Tool to Evaluate Microcirculation and Microangiopathy: A Narrative Review. Vol. 12, Life. MDPI; 2022.

33.  Amaral MC, Paula FS, Caetano J, Ames PRJ, Alves JD. Re-evaluation of nailfold capillaroscopy in discriminating primary from secondary Raynaud�s phenomenon and in predicting systemic sclerosis: a randomised observational prospective cohort study. Expert Rev Clin Immunol. 2024;20(6):665�72.

34.  Syeda A, Tabassum K, MJ Douglas, Erandi Udeshika. E062 Capilaroscopia del pliegue ungueal: su aplicaci�n en la pr�ctica cl�nica habitual. Reumatolog�a [Internet]. 2024 [cited 2024 Jul 2];63(1). Available from:

35.  Maciejewska M, Sikora M, Maciejewski C, Alda-Malicka R, Czuwara J, Rudnicka L. Raynaud�s Phenomenon with Focus on Systemic Sclerosis. Vol. 11, Journal of Clinical Medicine. MDPI; 2022.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

� 2024 por los autores. Este art�culo es de acceso abierto y distribuido seg�n los t�rminos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribuci�n-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)

(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).