����������������������������������������������������������������������������������

 

 

Perspectivas de exportaci�n de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos hacia el mercado peruano en el 2023

 

Export prospects for Ecuadorian toquilla straw hats to the Peruvian market in 2023

 

Perspectivas de exporta��o de chap�us de palha toquilla equatorianos para o mercado peruano em 2023

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Correspondencia: jalmache1@utmachala.edu.ec

 

Ciencias de la Educaci�n

Art�culo de Investigaci�n

��

* Recibido: 02 de febrero de 2024 *Aceptado: 20 de febrero de 2024 * Publicado: �30 de marzo de 2024

 

        I.            Universidad T�cnica de Machala, Machala, Ecuador.

      II.            Universidad T�cnica de Machala, Machala, Ecuador.

   III.            Universidad T�cnica de Machala, Machala, Ecuador.

 

Resumen

Las perspectivas de mercado que existen para los sombreros de paja toquilla ecuatorianos en el per�odo 2023 son esenciales para el pa�s. Esto es relevante ya que as� se tienen oportunidades para expandir el mercado de este producto artesanal y poder mantenerse en ello. Gracias a las exportaciones entrar�an divisas al pa�s para as� mantener la econom�a activa. Estas propuestas de mercado son esenciales para que los peque�os productores de estos sombreros obtengan mejores oportunidades de negocio, m�s destinos para ofrecer y dar a conocer sus sombreros. Esto con el objetivo de determinar las perspectivas de exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos hacia el mercado peruano en el 2023. La metodolog�a utilizada es el hist�rico-l�gico, anal�tico-sint�tico, inductivo-deductivo para el desarrollo del fundamento te�rico, y se comprende la evoluci�n de etapas cronol�gicas de la exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos. Por otro lado, el estudio de documentos de los m�todos emp�ricos se usa para el desarrollo de lo investigado referente a las estad�sticas de las exportaciones del pa�s de origen Ecuador, como el pa�s de destino Per�. Los principales resultados incitaron la incursi�n de los sombreros de paja toquilla en el mercado peruano como una perspectiva de mercado para las exportaciones, y por el cual se espera que este producto artesanal tenga una buena aceptaci�n y valoraci�n por la mano de obra. Por lo tanto, es esencial el estudio de las perspectivas para verificar si existe viabilidad hacia el mercado de destino y a su vez una evoluci�n para la artesan�a ecuatoriana.

Palabras clave: Artesanal; Estudio; Exportaci�n; Mercado; Perspectivas.

 

Abstract

The market prospects that exist for Ecuadorian toquilla straw hats in the period 2023 are essential for the country. This is relevant since this way there are opportunities to expand the market for this artisanal product and be able to stay in it. Thanks to exports, foreign currency would enter the country to keep the economy active. These market proposals are essential for small producers of these hats to obtain better business opportunities, more destinations to offer and make their hats known. This with the objective of determining the export prospects of Ecuadorian toquilla straw hats to the Peruvian market in 2023. The methodology used is the historical-logical, analytical-synthetic, inductive-deductive for the development of the theoretical foundation, and it is understood the evolution of chronological stages of the export of Ecuadorian toquilla straw hats. On the other hand, the study of documents of empirical methods is used for the development of the research regarding the statistics of exports from the country of origin Ecuador, as well as the destination country Peru. The main results encouraged the incursion of toquilla straw hats into the Peruvian market as a market perspective for exports, and for which it is expected that this artisanal product will have good acceptance and appreciation by the workforce. Therefore, it is essential to study the perspectives to verify if there is viability towards the destination market and in turn an evolution for Ecuadorian crafts.

Keywords: Artisan; Study; Export; Market; Perspectives.

 

Resumo

As perspectivas de mercado existentes para os chap�us de palha toquilla equatorianos no per�odo de 2023 s�o essenciais para o pa�s. Isso � relevante, pois dessa forma h� oportunidades de ampliar o mercado desse produto artesanal e poder permanecer nele. Gra�as �s exporta��es, a moeda estrangeira entraria no pa�s para manter a economia ativa. Estas propostas de mercado s�o essenciais para que os pequenos produtores destes chap�us obtenham melhores oportunidades de neg�cio, mais destinos para oferecer e d�em a conhecer os seus chap�us. Isso com o objetivo de determinar as perspectivas de exporta��o dos chap�us de palha toquilla equatorianos para o mercado peruano em 2023. A metodologia utilizada � a hist�rico-l�gica, anal�tico-sint�tica, indutiva-dedutiva para o desenvolvimento da fundamenta��o te�rica, e entende-se a evolu��o das etapas cronol�gicas da exporta��o de chap�us de palha toquilla equatorianos. Por outro lado, o estudo de documentos de m�todos emp�ricos � utilizado para o desenvolvimento da pesquisa referente �s estat�sticas de exporta��es do pa�s de origem Equador, bem como do pa�s de destino Peru. Os principais resultados incentivaram a incurs�o dos chap�us de palha toquilla no mercado peruano como perspectiva de mercado para exporta��o, e para o qual se espera que este produto artesanal tenha boa aceita��o e valoriza��o pela for�a de trabalho. Portanto, � fundamental estudar as perspectivas para verificar se h� viabilidade para o mercado de destino e por sua vez uma evolu��o para o artesanato equatoriano.

Palavras-chave: Artes�o; Estudar; Exporta��o; Mercado; Perspectivas.

 

 

 

 

Introducci�n

Ecuador es un pa�s multi�tnico, dado que la mayor�a de poblaci�n son mestizos, algunos con mezcla de ascendencia espa�ola y otros de ascendencia ind�gena. Este pa�s cuenta con mucha flora y fauna, as� como una rica diversidad de tradiciones y culturas, debido a la divisi�n de las clases sociales y la presencia de diversos grupos �tnicos. Con respecto a la producci�n artesanal de los diferentes pueblos de Ecuador, es una tradici�n que va de generaci�n en generaci�n y var�a seg�n la localizaci�n de cada cultura. Uno de estos productos artesanales son los sombreros de paja toquilla, denominado sombrero de Montecristi o Jipijapa.

En cuanto a los productos de sombreros de paja toquilla, seg�n ProEcuador en este a�o, los sombreros ecuatorianos tienen una gran acogida en el mercado peruano. Son muy apreciados y valorados por los turistas extranjeros que visitan los sitios tur�sticos de Per�. Esta informaci�n es relevante en la investigaci�n, ya que proporciona perspectivas de mercado para la exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos. La investigaci�n puede identificar las nuevas propuestas de negocio, brindando a los peque�os productores m�s oportunidades de presentar sus productos artesanales.

El sombrero de paja toquilla ecuatoriano es aquel producto con una mano de obra que se encuentra muy desvalorada. Esto se debe a que, a pesar de que el producto es originario de Ecuador, es conocido en el mundo como �Sombrero Panam�. Esta confusi�n en la percepci�n de procedencia del producto afecta negativamente a la identidad y trabajo arduo de la artesan�a ecuatoriana. Esta situaci�n desmotiva a los consumidores peruanos a buscar sombreros de paja toquilla ecuatorianos, optando por productos de distintos pa�ses.

Mediante lo cual se formula el siguiente problema cient�fico: �Cu�les son las perspectivas de exportaci�n de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos hacia el mercado peruano en el 2023? El objetivo de la investigaci�n consiste en determinar las perspectivas de exportaci�n de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos hacia el mercado peruano en el 2023. Adem�s, el objeto de estudio de la investigaci�n es proceso de exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos.

Se identificaron las causas originarias del problema cient�fico, entre esas est� la competencia de otros mercados exportadores, incremento del producto por motivo de la cultura del pa�s y precios competitivos. Seg�n Ministerio De Turismo (2014) anuncia que, los registros hist�ricos indican la confusi�n de designar al sombrero de paja toquilla como sombrero de Panam� cuando comenz� la construcci�n del canal, v�a de navegaci�n interoce�nica entre el mar del Caribe y el oc�ano Pacifico. Por esta raz�n se da el nombre de sombrero de Panam� o Panam� Hat�s.

Las exportaciones de sombrero de paja toquilla ecuatoriana no solo tienen un impacto econ�mico, sino que fomentan la creaci�n de empleo y desarrollo econ�mico del pa�s. Al exportar este producto, se experimenta aumento en la producci�n, lo que implica la necesidad de contratar m�s personas para satisfacer la demanda en el extranjero. Acceder a mercados extranjeros no solo impulsa la econom�a, sino que tambi�n genera m�s oportunidad, experiencia y conocimientos, contribuyendo al desarrollo econ�mico sostenible para el pa�s.

En el contexto de la investigaci�n, es necesario obtener la caracterizaci�n gnoseol�gica para comprender y analizar los conceptos, as� como su formaci�n en la mente. Al lograr una compresi�n m�s profunda, se puede mejorar la capacidad para razonar, argumentar, comunicar y perfeccionar las habilidades para abordar la problem�tica mencionada. Se espera que, con estas perspectivas enfocadas en el mercado del pa�s vecino, Per�, la exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos mejore considerablemente.

Por lo cual, las principales conclusiones de la investigaci�n se�alan que las perspectivas de exportaci�n del sombrero de paja toquilla ecuatoriano representan una oportunidad para mantener la tradici�n artesanal y sobresalir la cultura ecuatoriana. La producci�n de estos sombreros sigue una tradici�n transmitida por generaciones, y exportarlos hacia el mercado peruano puede contribuir en gran medida a las habilidades de los artesanos. 

 

 

 

 

 

 

 

 

METODOLOG�A

El tipo de investigaci�n relacionada con las perspectivas de exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos hacia el mercado peruano en el 2023, seg�n su finalidad, fue aplicada, seg�n su objetivo gnoseol�gico, fue descriptiva porque permiti� describir un fen�meno y recopila informaci�n necesaria de un tema particular. Seg�n su contexto, fue de campo, seg�n el control de las variables, fue no experimental. Seg�n su orientaci�n temporal, fue transversal, y seg�n su nivel de generalidad de estudio fue de situaciones espec�ficas.

La investigaci�n se relacion� con las exportaciones de sombreros de paja toquilla ecuatorianos hacia el mercado peruano, donde se desarroll� un paradigma cuantitativo.

Los m�todos te�ricos aplicados fueron el m�todo hist�rico-l�gico, el cual se emple� con el prop�sito de obtener una compresi�n de los hechos hist�ricos, caracter�sticas e informaci�n sobre la evoluci�n de exportaciones de sombreros de paja toquilla ecuatorianos. El anal�tico-sint�tico posibilit� la descomposici�n de los componentes para poder sintetizarlos, logr� una compresi�n global y el an�lisis que inici� a partir del proceso de exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos y estudio de mercado. Se utiliz� el m�todo inductivo-deductivo para realizar un estudio general y el m�todo hipot�tico-deductivo para comprobar la hip�tesis.

El m�todo emp�rico que se utiliz� fue el estudio de documentos que permiti� proporcionar datos para una mejor comprensi�n e informaci�n detallada. Este fue un m�todo de investigaci�n que involucr� acciones con el prop�sito de describir, representar documentos de manera sint�tica y unificada. Esto incluye actividades como la descripci�n bibliogr�fica, clasificaci�n, la anotaci�n, la traducci�n y elaboraci�n de rese�as (Dulzaides, 2004).

Para la recopilaci�n de datos e informaci�n en la investigaci�n, se han utilizado diversos materiales y fuentes. Se desarroll� una revisi�n de la literatura, que implic� la extracci�n de informaci�n de art�culos cient�ficos y libros relevantes. Para garantizar la veracidad de los datos, se accedi� a reconocidas bases de datos como Dialnet, Redalyc, Scielo y Scribd.

Adem�s, se consult� de fuentes oficiales de Ecuador y Per�, como el Banco Central del Ecuador y La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administraci�n Tributaria (SUNAT), para obtener informaci�n espec�fica relacionada con ambos pa�ses. Para complementar el an�lisis, se recurri� a Trademap, una plataforma especializada en datos estad�sticos sobre el comercio exterior a nivel global, que proporcion� informaci�n relevante para el estudio.

RESULTADOS

1. Incursi�n de los sombreros de paja toquilla al mercado peruano como una nueva perspectiva de mercado para las exportaciones.

Se desarroll� una revisi�n de informaci�n precisa relacionada con las exportaciones de sombreros de paja toquilla ecuatorianos, as� como un an�lisis de las perspectivas para el mercado peruano. Esta revisi�n incluy� la b�squeda de fuentes ver�dicas, que contribuy� de manera significativa a la fundamentaci�n de los resultados obtenidos. Adem�s, se analiz� los datos recopilados para proporcionar una visi�n general de la situaci�n del mercado.

Se utiliz� datos estad�sticos para establecer una base objetiva en el desempe�o de las exportaciones de sombreros de paja toquilla, aportando as� validez y respaldo a los resultados obtenidos.

Definiciones

Tabla 1
Antecedentes referenciales y conceptuales con sus juicios cr�ticos.

T�rmino	Autor	Concepto
Proceso	Mallar (2010)	Serie de actividades interconectadas que requieren recursos y acciones espec�ficas para agregar valor y a su vez lograr resultados determinados.
	Krajewski, Ritzman y Malhotra (2008)	Cualquier acci�n o conjunto de acciones convierten materiales en productos o servicios destinados a clientes. No obstante, el proceso puede ser a�n m�s expansivo, puesto que, puede tener sus propios prop�sitos definidos, atravesar m�ltiples �reas y depender de recursos diversos.
El proceso es un conjunto de acciones de manera ordenada y coordinada con un prop�sito espec�fico. Estas acciones se toman secuencialmente o uno contra el otro para lograr un objetivo. Los procesos se encuentran en todos los aspectos de la vida, as� en el comercio d�a a d�a. Por lo que, es la forma de organizar y dirigir actividades para lograr objetivos de manera eficiente.
Exportaci�n	�guila y D�az (2020)	Promueven el progreso econ�mico de una naci�n al generar ingresos que ayudan a cubrir deudas externas y facilitan la adquisici�n de productos y servicios que no se producen localmente, siendo necesarios para el bienestar de la poblaci�n y el crecimiento econ�mico del pa�s.
	Valero, Rodenes y Rueda (2016)	Opci�n internacional para las empresas, las decisiones se adaptan al tama�o de la empresa y se alinean con las pol�ticas internas como mejor les parezca. El nivel de exportaci�n est� relacionado con el resultado final del proceso de crecimiento y desarrollo de la empresa.
La exportaci�n se basa en la venta de productos a otros pa�ses o fuera del territorio nacional, este proceso permite crecer de manera econ�mica porque mientras m�s exportaciones se genera un super�vit, tambi�n se pueden obtener oportunidades de negocios en todo el mundo. Por lo que, es algo fundamental para aumentar competitividad, generar ingresos y crecer tanto personal como de manera profesional al fortalecer relaciones comerciales.
Sombrero de paja toquilla	Jim�nez (2019)	Es una de las tradiciones m�s comunes en Ecuador que sigue viva a pesar del avance de la industrializaci�n. El sombrero de paja toquilla es un sombrero elaborado en Ecuador. Se caracteriza por ser ligero, c�modo e ideal para protegerse del sol y a su vez mantenerse fresco cuando hace calor.
	Prada y Pes�ntez (2017)	Es uno de los iconos de la producci�n artesanal en el Ecuador, por ende, es un elemento importante para el desarrollo de la regi�n, tambi�n que por su fino tejido y delicado acabado lo catalogaron como un producto apetecido.
Estos sombreros son famosos en Ecuador, puesto que, est�n hechos a mano y son un s�mbolo de cultura ecuatoriana. Sin embargo, aunque son originarios de Ecuador tambi�n se los conoce como �Panam� Hats� o �Sombreros de Panam�. Tienen un valor econ�mico, ya que su producci�n marca la diferencia y hace que tenga un realce en la habilidad artesanal de quienes los elaboran siendo as� orgullo para los ecuatorianos.
Demanda	Coca (2011)	Un conjunto de sucesos a desarrollarse o a un conjunto de sucesos ya acaecidos. Se puede definir como las compras que pretenden adquirir varias personas determinadas, y adem�s que esa demanda varia depende el lugar, el espacio, temporadas.
	Ucha (2020)	La demanda es la solicitud para adquirir algo. Incluye una extensa variedad de productos y servicios disponibles para la compra a precios establecidos en el mercado, ya sea por parte de un consumidor individual o por el conjunto total de consumidores en una ubicaci�n espec�fica, con el prop�sito de satisfacer sus necesidades y deseos.
La demanda es la cantidad de un producto o servicio que la gente quiere y est� dispuesta a comprar en un momento determinado, por lo que expresa el deseo de las personas de conseguir algo en el mercado. En otras palabras, es algo que la gente necesita o desea en circunstancias espec�ficas.
Estudio	Soledispa, Moran y Pe�a (2021)	Proporciona la informaci�n necesaria para la maduraci�n de las decisiones b�sicas y de largo alcance para la empresa el cual requieren un an�lisis m�s cuidadoso de los hechos.
	Alfaro (2018)	Implica poner esfuerzo intelectual en el proceso de aprender una materia o arte. Esto puede implicar analizar, comprender y asimilar su contenido en un cuerpo de conocimientos a trav�s de la reflexi�n o la memoria.
Sirve para obtener conocimientos nuevos sobre preguntas o an�lisis. Adem�s, ayuda a obtener oportunidades a futuro tanto profesionales como personales. Esto podr�a involucrar examinar, comprender e integrar la informaci�n en un conjunto de conocimientos mediante la reflexi�n o la retenci�n.
Proceso de exportaci�n	Lude�a (2022)	Consta de varios pasos b�sicos para vender su producto en el exterior. Es decir, que las transacciones comerciales deben realizarse a nivel internacional, por eso el proceso de exportaci�n abarca todas las etapas que debe atravesar una empresa o persona para ofrecer bienes o servicios a un mercado extranjero alejado de su lugar de origen.
El proceso de exportaci�n es una serie de actividades que lo realiza una empresa o persona para vender productos a otros pa�ses. Por lo que, el proceso permite ampliar el alcance empresarial a trav�s de las fronteras nacionales y aprovechar oportunidades en los mercados extranjeros.
Estudio de mercado	Santos (2023)	Proceso que se encarga de recopilar informaci�n, clasificarla, analizarla, discutirla y aprovecharla para la toma de decisiones de una empresa, que impacta en su �rea de negocios y marketing.
	Da Silva (2023)	Una investigaci�n de mercado comprende una serie de actividades llevadas a cabo por entidades comerciales con el prop�sito de recopilar informaci�n acerca de la situaci�n actual de un segmento espec�fico del mercado.
El estudio de mercado permite recopilar informaci�n y analizar sobre un mercado espec�fico para saber si se puede tener oportunidades, ganancias y as� tambi�n conocer cu�ntas empresas o personas emprendedoras existen en ese sector y as� saber si conviene
Materia prima	Guam�n (2018)	Es aquella extracci�n de la naturaleza y se somete a procesos de transformaci�n para productos en consumo. Este recurso es necesario en las empresas industriales, puesto que, son conscientes de fabricar diversos productos y asimismo las empresas puedan tener m�s comercializaci�n e ingresos.
	Ferrari (2023)	Abarca todo bien que experimenta un cambio en su estado durante la manufactura o un proceso de producci�n hasta que se transforma en un bien de consumo. Es la utilizaci�n de recursos como agr�colas, ganaderos, pesqueros, entre otros.
Es esencial en la vida cotidiana y la econom�a porque genera un desarrollo sostenible que es crucial para as� satisfacer las necesidades de las personas y por ende generar un progreso econ�mico. Adem�s, la materia prima es utilizada para fabricar una variedad de productos que se usa desde alimentos hasta ropa y m�s.
Artesan�a	Ortega (2022)	Tiene un gran impacto tanto en la cultura como en la econom�a, debido a que est� conectada con sectores que pueden incrementar el desarrollo en diferentes lugares.
	Bustos (2009)	Desempe�a un papel importante o crucial en el crecimiento social y econ�mico, pero, no siempre va asociado a mayores oportunidades de empleo en el sector exportador.
La artesan�a es la destreza de las personas, en este caso, un artesano al hacer cosas a mano y utilizar su creatividad para realizar objetos diferentes y �nicos que puedan tomarse tanto pr�cticos como art�sticos. Por lo que, permite conectarse con la tradici�n generaci�n tras generaci�n y es la creaci�n de objetos a mano, utilizando habilidades y t�cnicas tradicionales, resaltando la individualidad y la destreza del artesano.
Artesano	Lituma, Andrade y Andrade (2020)	La mayor�a de los artesanos tienen ideas de negocios que ser�an una gran oportunidad para ingresar al mercado y as� desarrollar su negocio de acuerdo con los est�ndares y requisitos establecidos.
	Ram�rez, Rodr�guez, Leite y P�rez � (2016)	Los artesanos son capaces de crear con sus propias manos objetos que reflejan cultura, tradici�n, arte, identidad, historia, costumbres y tambi�n satisfacen una necesidad social, por lo que es muy importante porque convierte a la artesan�a en una perspectiva cultural y representaci�n aut�ntica del d�a a d�a.
Un artesano es aquella persona que conlleva habilidades y t�cnicas que permiten crear objetos diferentes, �nicos, esenciales y de buena calidad. A menudo, trabajan con sus manos como herramienta tradicional y dedican todo el tiempo necesario para realizar un trabajo grato y satisfacer a los consumidores.
Mercado Internacional	Ceballos (2023)	Es un an�lisis o estudio global de operaciones comerciales que abarca servicios y productos a nivel mundial. Tiene una perspectiva que puede abordar tanto a naciones como a sectores industriales.
	Alfredo (2016)	Conjunto de movimientos que se realizan entre dos o m�s pa�ses soberanos. Por ende, tambi�n influye a la balanza comercial y la balanza de pagos, que se debe a las exportaciones, las importaciones, la entrada y salida de activos financieros.
Genera oportunidades comerciales que se enfocan en adaptarse a un entorno diferente y expandirse ya sea como empresa existiendo competencia entre ellas de diferentes pa�ses. El mercado internacional es esencial para el crecimiento global de negocios. Facilita la expansi�n, diversificaci�n y acceso a nuevas oportunidades, promoviendo la competitividad y la prosperidad econ�mica.
Comercio Exterior	Rold�n (2022)	Se refiere a las transacciones comerciales que tienen lugar en distintos pa�ses, esto involucra la compra y venta de servicios y bienes a nivel internacional.
	G�mez (2006)	Es una actividad econ�mica para el pa�s, visto que se compite los productos y servicios en mercados locales o de otro tipo. Est� en todos los lados y es el d�a a d�a de muchas empresas, debido a que es una forma l�gica de protegerse de las incertidumbres del ciclo econ�mico de un pa�s.
Es aquel intercambio de productos y servicios entre diferentes naciones. Es importante porque permite a varios pa�ses a obtener productos o a vender sus productos a m�s lugares, lo cual impulsa la econom�a y genera empleo. Es esencial para fortalecer el crecimiento econ�mico y la cooperaci�n internacional, que conecta pa�ses del mundo a trav�s de intercambios.

Fuente: Elaborado por autoras.

Seg�n Rodr�guez (2016) mencion� que se evidenci� que las familias desempe�an un papel importante en la vida de los fabricantes de sombreros, al igual que la formaci�n eficaz y la organizaci�n eficiente durante todo el proceso de fabricaci�n y venta de sombreros. Una formaci�n integral para todos los miembros de la familia de estos artesanos es esencial para equiparlos con las herramientas que necesitan para realizar su trabajo de calidad.

Figura 1
Destino de exportaci�n de los Sombreros y dem�s tocados, trenzados o fabricados por uni�n de tiras de cualquier materia, incluso guarnecidos de Per� hacia otros pa�ses.

Nota. Estos datos pertenecen del mes de enero a noviembre del 2023. Elaborado por las autoras. Informaci�n extra�da de La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administraci�n Tributaria � SUNAT.

Per� estableci� una red diversificada de destinos para sus exportaciones, con Estados Unidos, Chile y Venezuela como principales receptores de productos peruanos. Esto se reflej� en los valores FOB m�s altos enviados a estos pa�ses en comparaci�n con otros destinos. Esta variaci�n de mercados fue una estrategia para aminorar los riesgos asociados con depender demasiado de un solo mercado. En un esfuerzo por expandir m�s su alcance global, Per� dirigi� sus exportaciones a diferentes pa�ses, incluyendo Am�rica del Norte, Europa y Am�rica del Sur.

El valor de las exportaciones a cada pa�s indic� el nivel del producto exportado. Por ejemplo, el hecho de que Suiza fuera uno de los principales receptores sugiri� que los productos peruanos ten�an un mayor valor percibido o estaban dirigidos a segmentos de mercado de mayor poder adquisitivo en ese pa�s.

Este an�lisis no solo permiti� identificar oportunidades de mercado para Per�, sino que tambi�n ofreci� informaci�n valiosa para Ecuador en la exportaci�n de sombreros de paja toquilla ecuatorianos. En primer lugar, la variedad de destinos sugiri� que Ecuador tambi�n podr�a haberse beneficiado al expandir sus mercados de exportaci�n m�s all� de un solo pa�s. Por lo que, el pa�s habr�a podido fortalecer su posici�n en el mercado internacional con los sombreros de paja toquilla, diversificar sus destinos de exportaci�n, agregar valor agregado a sus productos y aprovechar oportunidades de crecimiento en nuevos mercados.

Se consider� que el estudio sobre las perspectivas de exportaci�n de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos hacia el mercado peruano en el 2023 gener� una respuesta positiva. Gracias a los consumidores peruanos se cre� una perspectiva de mercado para las exportaciones ecuatorianas, en este caso sombreros de paja toquilla. La aceptaci�n de estos sombreros represent� el trabajo arduo que realizaron los artesanos y destac� la apertura de oportunidades significativas en el mercado peruano.

Figura 2
Potencial de exportaci�n para exportar Sombreros, tocados, trenzados hacia Per�.

Nota. Informaci�n extra�da de TradeMap.

Se identific� un potencial exportador de 91 mil, con exportaciones reales de 39 mil, lo que dej� un potencial sin explotar de 52 mil. Esto gener� una impresi�n positiva y abri� oportunidades para que Ecuador expandiera sus exportaciones hacia el mercado peruano.

Por consiguiente, se resalt� la viabilidad y la perspectiva efectiva que ofrec�a este mercado, proporcionando una base s�lida para toma de decisiones estrat�gicas. El segmento de exportaci�n de sombreros de paja toquilla present� un atractivo potencial.

La oportunidad de haber aprovechado este potencial no solo se traduc�a en cifras gratas para exportar, sino que tambi�n implicaba una apertura a nuevos horizontes. La exportaci�n de sombreros de paja toquilla a Per� no solo se presentaba como una transacci�n comercial, sino como v�a para haber fortalecido los lazos comerciales bilaterales, haber fomentado la diversificaci�n econ�mica y el reconocimiento de calidad del producto ecuatoriano hacia el mercado peruano.

Tabla 2
Los pa�ses exportadores con mayor potencial para exportar Sombreros, tocados, trenzados hacia Per�.

Pa�ses	Potencial Exportador	Exportador Real	Potencial sin exportar
China, M�xico y Ecuador	$91k	$39k	$52k

Nota. Esta tabla muestra el potencial exportador, exportador real y el potencial sin exportador de los pa�ses exportadores hacia Per�. Elaborado por las autoras, informaci�n extra�da de Trademap.

El an�lisis comparativo entre estos pa�ses con mayor potencial exportador hacia Per� revel� que China, M�xico y Ecuador son claves en este mercado. A pesar de la competencia, la incursi�n de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos en el mercado peruano demostr� que su capacidad para poder posicionarse y competir es exitosa frente a otros productos del mercado peruano.

Tabla 3
Pa�ses de Destino de las exportaciones ecuatorianas de la subpartida 6504000011.

		2019	2020	2021	2022	2023
C�digo Subpartida	Pa�s Destino	FOB	FOB	FOB	FOB	FOB
6504000011	ALEMANIA	1.718,6	1.127,8	772,6	1.951,5	2.083,8
6504000011	ESTADOS UNIDOS	1.033,0	818,9	1.808,9	2.646,9	1.876,1
6504000011	FRANCIA	768,0	442,6	387,9	695,0	788,5
6504000011	ESPA�A	605,2	282,4	144,6	408,1	566,9
6504000011	REINO UNIDO	642,7	400,2	322,3	700,5	485,6
6504000011	PUERTO RICO	259,0	58,6	95,2	364,3	353,1

Nota. Para la extracci�n de los datos estad�sticos en Ecuador la subpartida es 6504000011. Elaborado por las autoras, informaci�n extra�da del Banco Central del Ecuador.

Figura 3

Pa�ses de Destino de las exportaciones ecuatorianas de la subpartida 6504000011.

Nota. Variaci�n de valores de diferentes destinos de exportaci�n del a�o 2019 a 2023. Elaborado por las autoras, datos basados en la fuente del Banco Central del Ecuador.

El an�lisis de las exportaciones de la subpartida 6504000011 hacia varios destinos durante el per�odo comprendido entre 2019 y 2023 revel� patrones y tendencias significativas. Se observ� que Alemania experiment� fluctuaciones en las exportaciones, con un aumento en 2022 y 2023 despu�s de un descenso en 2021. Esto sugiri� cambios en la demanda o en las condiciones del mercado en Alemania durante ese per�odo. Por otro lado, las exportaciones a Estados Unidos mostraron un crecimiento constante de 2019 hasta 2022, seguido de una ligera disminuci�n en 2023, lo que indic� una demanda sostenida pero posiblemente estabilizada en el mercado estadounidense.

Francia y Espa�a exhibieron tendencias a la baja en las exportaciones durante el per�odo analizado. Por otra parte, el Reino Unido mostr� fluctuaciones en las exportaciones, con un aumento en 2022 seguido con una disminuci�n en 2023. Este patr�n sugiri� una cierta volatilidad en la demanda o condiciones comerciales en el mercado brit�nico.

Finalmente, en las exportaciones a Puerto Rico se mostr� un aumento en 2022 seguido de una ligera disminuci�n en 2023, despu�s de un per�odo de fluctuaciones en los a�os anteriores. El an�lisis de estas tendencias en las exportaciones proporcion� informaci�n necesaria para comprender los cambios en la demanda y las condiciones del mercado en cada pa�s destino.

Por otra parte, antes Ecuador exportaba sus productos hacia diversos pa�ses de Am�rica Latina, comprendiendo la importancia de reconocer valores y las oportunidades de mercados de destino cercanos. En particular, en el 2023, se observaba el inter�s significativo en el mercado peruano, donde se ten�an perspectivas de exportaci�n de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos.

La relaci�n comercial entre Ecuador y Per� se caracterizaba por su proximidad geogr�fica y por la apreciaci�n mutua de las artesan�as y productos. En 2023, representaba una oportunidad para el sector ecuatoriano de moda y artesan�a, ya que la demanda de productos �nicos y bien elaborados estaba en aumento en el mercado peruano. Las exportaciones hacia Per� no solo representaban una oportunidad de crecimiento econ�mico para Ecuador, sino tambi�n una forma de fortalecer los lazos culturales y comerciales en la regi�n latinoamericana.

Tabla 4
Pa�ses de Destino de las exportaciones ecuatorianas de la subpartida 6504000011 en Am�rica Latina.

		2019	2020	2021	2022	2023
C�digo Subpartida	Pa�s Destino	FOB	FOB	FOB	FOB	FOB
6504000011	ARGENTINA	9,4	0,0	14,3	16,3	44,5
6504000011	CHILE	18,7	5,1	45,5	36,2	37,2
6504000011	PER�	77,6	11,1	1,4	9,7	8,0
6504000011	BRASIL	78,0	0,0	50,3	37,5	4,3
6504000011	COLOMBIA	7,1	0,0	2,6	1,3	1,4

Nota. Informaci�n esencial para analizar las perspectivas de exportaci�n de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos en 2023. Elaborado por las autoras. Datos extra�dos del Banco Central del Ecuador.

El an�lisis en los diferentes a�os, las exportaciones hacia Per� mostraron una disminuci�n constante desde 2019 a 2022. Sin embargo, en 2023, se observ� un cambio con un ligero aumento en las exportaciones a dicho pa�s. Este incremento en las exportaciones hacia Per� durante este a�o pudo atribuirse a varios factores que favorecieron a Ecuador.

Es esencial considerar en el contexto econ�mico tanto de Ecuador como de Per� durante el a�o 2023. Este panorama econ�mico m�s favorable habr�a contribuido para aumentar la confianza de los consumidores peruanos en la compra de productos importados, como los sombreros de paja toquilla ecuatorianos.

En el contexto de las exportaciones de Ecuador a los pa�ses mencionados en el a�o 2023, este per�odo podr�a haber sido crucial para comprender las tendencias y perspectivas futuras del comercio exterior ecuatoriano. El an�lisis detallado de las exportaciones de la subpartida 6504000011 hacia Argentina, Chile, Per�, Brasil y Colombia en este a�o habr�a proporcionado informaci�n valiosa sobre la estabilidad y el potencial de crecimiento de estos mercados.

En resumen, el a�o 2023, represent� una oportunidad favorable para Ecuador en t�rminos de exportaci�n de sombreros de paja toquilla a Per�, gracias a relaciones comerciales efectivas, mejoras en contexto econ�mico, entre otros. Los factores combinados contribuyeron al aumento en las exportaciones hacia Per�, posicionando a Ecuador como proveedor confiable y deseable en el mercado peruano de sombreros de alta calidad.

Tabla 5
Pa�ses de Am�rica del Sur con potencial demanda.

Pa�s	Producci�n local	Mercado y cultura de moda	Potencial Demanda
Argentina	Moderada	Moda y artesan�a	Alta
Chile	Moderada	Apertura a la moda	Alta
Per�	Fuerte	Moda, artesan�a e influencia local	Alta
Brasil	Moderada	Gran mercado	Moderada
Colombia	Moderada	Diversidad de productos	Moderada

Nota. Pa�ses de Am�rica Latina con su potencial de demanda. Elaborado por autoras.

�

La elaboraci�n de un sombrero de paja toquilla ecuatoriano gener� a los visitantes el poder aprender mucho, ya que tuvieron la oportunidad de interactuar con artesanos y as� participar en todo el proceso. Esto fue una experiencia que cubri� expectativas de los consumidores o turistas, puesto que, en sus pa�ses de origen no tuvieron la ocasi�n de ver de esta manera estos productos artesanales y culturales (Chiluiza & Rodr�guez, 2003). 

Seg�n S�nchez (2017) las interacciones o relaciones comerciales entre Ecuador y Per� se han desarrollado a lo largo del tiempo, puesto que, ambos pa�ses se han consolidado y esto gener� una demanda peruana de productos de calidad como los sombreros de paja toquilla que contribuyen de manera significativa.

Por lo que, hoy en d�a se han extendido las perspectivas de mercado para los sombreros ecuatorianos de paja toquilla en Per� y otros mercados. En el cual, se mantuvo la calidad apropiada, esencia, diferencia, estilo y caracterizaci�n para as� hacer la diferencia y obtener posici�n y expansi�n.

 

DISCUSI�N

El prop�sito de esta investigaci�n es emplear el estudio de mercado para analizar y seleccionar los mercados externos m�s adecuados para los sombreros de paja toquilla ecuatorianos, lo que permite a los artesanos a tomar decisiones certeras para el futuro. Esto podr�a incluir aumentar la producci�n, buscar la industrializaci�n para poder producir a gran escala y hasta innovar con otros estilos o formas.

Seg�n los resultados encontrados, los sombreros de paja toquilla ecuatorianos tienen una alta aceptaci�n en el mercado peruano, puesto que, compite principalmente con China y M�xico. El Instituto de Exportaciones e Inversiones (PROECUADOR) indica una creciente aceptaci�n de estos sombreros en Per� desde 2023, con expectativas de m�s exportaciones en 2024.

Es crucial comprender los mercados externos para ingresar productos en ellos. Seg�n Escand�n, Hurtado y Vastillo (2014), dado que la globalizaci�n ha permitido que las peque�as y grandes empresas puedan desarrollarse por igual en los mercados internacionales con un �nico prop�sito de obtener un desarrollo econ�mico.

De acuerdo con los estudios de mercado realizados por PROECUADOR, se destaca que los sombreros de paja toquilla son muy demandados en pa�ses donde se prioriza la salud, ya que ofrecen protecci�n contra la radiaci�n UV y son populares como accesorios seg�n la temporada.

Asimismo, se evidencia un alto potencial para la entrada de los sombreros de paja toquilla ecuatorianos en el mercado peruano, dado que a�n existe una parte de la demanda por cubrir en dicho mercado. Adem�s, Per� cuenta con un considerable movimiento tur�stico, especialmente durante las �pocas de verano, cuando se utiliza este producto con mayor frecuencia.

Por lo tanto, es necesario que se investigue continuamente sobre la metodolog�a de selecci�n de mercado, realizando un an�lisis de cl�ster, la cual servir� para poder aglomerar aquellas caracter�sticas comunes para as� estudiar a m�s profundidad cual ser� este consumidor objetivo, que tipo de sombrero es el m�s demandado, competencia a la que se enfrenta, entre otras.

 

Referencias

�guila, A., & D�az, C. (2020). Las estrategias de exportaciones en cuba, un procedimiento para su implementaci�n en Cementos Cienfuegos S. A. Revista Universidad y Sociedad, 12(6), 292-302. http://scielo.sld.cu/pdf/rus/v12n6/2218-3620-rus-12-06-292.pdf�

Alfaro, E. (2018). Concepto de estudio. Scribd. https://www.scribd.com/document/376127818/Concepto-de-Estudio

Alfredo, C. T. (2016). El comercio internacional y los pa�ses desarrollados. Obtenido de http://www.revistasbolivianas.ciencia.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2305-60102016000100007&lng=pt&nrm=iso

Banco Central del Ecuador. (2024). EXPORTACIONES / por Subpartida y Pa�s Origen. Documento Excel, Banco Central del Ecuador, Estad�sticas de Comercio Exterior. https://www.bce.fin.ec/informacioneconomica

Bustos, C. (2009). La producci�n artesanal. Visi�n General, 1, 37-52. https://www.redalyc.org/pdf/4655/465545880009.pdf

Ceballos, A. (2023). �Qu� es comercio internacional? Comercio y Aduanas. https://www.comercioyaduanas.com.mx/comercioexterior/comercioexterioryaduanas/que-es-comercio-internacional/

Chiluiza, V. T., & Rodr�guez, M. I. (2003). El sombrero de paja toquilla como atractivo cultural y su propuesta: la ruta del sombrero. Escuela Superior Polit�cnica del Litoral. https://www.dspace.espol.edu.ec/bitstream/123456789/4651/1/7172.pdf

Coca, A. (2011). La demanda. Una perspectiva de marketing: reflexiones conceptuales y aplicaciones. https://www.redalyc.org/pdf/4259/425941257008.pdf�

Da Silva, D. (2023). Gu�a completa para entender qu� es el estudio de mercado y para qu� sirve. Zendesk MX. https://www.zendesk.com.mx/blog/que-es-estudio-de-mercado/

Dulzaides, M. E. (2004). An�lisis documental y de informaci�n: dos componentes de un mismo proceso. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352004000200011

Ferrari, F. J. (2023). Materia prima. Economipedia. https://economipedia.com/definiciones/materia-prima.html

G�mez, A. (2006). Globalizaci�n, competitividad y comercio exterior. Revista An�lisis Econ�mico, XXI(47), 131-178. https://www.redalyc.org/pdf/413/41304708.pdf

Guam�n, H. (2018). Materia prima. Scribd. https://www.scribd.com/document/369146810/Materia-Prima#

Jim�nez, C. (2019). Sombrero de paja toquilla nuestro patrimonio inmaterial. Un oficio que se hereda por tradici�n. https://revistas.unae.edu.ec/index.php/illari/article/view/309

Krajewski, L., Ritzman, L., & Malhotra, M. (2008). Administraci�n de operaciones. Pearson Educaci�n. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/566458/Administracion_De_Operaciones_-_LEE_J._K-comprimido.pdf

Lituma, M., Andrade, R., & Andrade, S. D. (2020). Caracterizaci�n de los emprendimientos artesanales de la ciudad de Cuenca. caso: adornos para el hogar. 593 Digital Publisher CEIT, 5(5), Dialnet. https://doi.org/10.33386/593dp.2020.5.299

Lude�a, J. A. (2022). Proceso de exportaci�n. Economipedia. https://economipedia.com/definiciones/proceso-de-exportacion.html#:~:text=El%20proceso%20de%20exportaci%C3%B3n%20es,cerrar%20una%20operaci%C3%B3n%20comercial%20internacional.

Mallar, M. (2010). La gesti�n de procesos: un enfoque de gesti�n eficiente. Visi�n del Futuro, 13(1). https://www.redalyc.org/pdf/3579/357935475004.pdfhttps://www.redalyc.org/pdf/3579/357935475004.pdf

Ministerio De Turismo (2014). �Por qu� el sombrero de paja toquilla se llama Panam� Hat?. Obtenido de https://www.turismo.gob.ec/por-que-el-sombrero-de-paja-toquilla-se-llama-panama-hat/#:~:text=Seg%C3%BAn%20los%20registros%20hist%C3%B3ricos%20la,Caribe%20y%20el%20oc%C3%A9ano%20Pac%C3%ADfico.

Ortega, F. (2020). Qu� es la artesan�a. SINEQUAL el portal de los profesionales artesanos. https://sinequal.com/glossary/artesania/#:~:text=La%20artesan%C3%ADa%20es%20una%20actividad,definici%C3%B3n%20ser%C3%ADa%20de%20gran%20importancia.

Prada T. & Pes�ntez S. (2017). Satisfacci�n y motivaci�n en destinos culturales: tipolog�a de los turistas atra�dos por el patrimonio inmaterial en cuenca (ecuador). Di�logo andino, (52), 77-91. https://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812017000100077

Ram�rez, D., Rodr�guez, S., Cuti�o, A., Leite, E., P�rez, Y., Valdespino, C., Conci, M., Crupi, G., Moine, B., Ramos, Y., Arias, I., Tamayo, D., Almaguer, A., Escalona, K., Fern�ndez, K., Figueredo, L., & Gil, M. (2016). Artesanos emprendedores de la artesan�a local en la provincia de Granma, Cuba. Holos, 3, 218-228. https://www.redalyc.org/pdf/4815/481554866017.pdf

Rodr�guez, A. (2016). Producci�n y comercializaci�n del sombrero de paja toquilla en Montecristi, Ecuador. Ciencias Econ�micas y Empresariales, 2(3), 252- 263. Obtenido de https://dominiodelasciencias.com/ojs/index.php/es/article/view/134/132

Rold�n, P. N. (2022). Comercio exterior. Economipedia. https://economipedia.com/definiciones/comercio-exterior.html

S�nchez, L. (2017). "Comercio Exterior entre Ecuador y Per�: Una Relaci�n de Crecimiento." Revista Cient�fica Ciencia y Sociedad, 42(3), 189-206.

Santos, D. (2023). Tipos de investigaci�n de mercados y sus caracter�sticas. HubSpot. https://blog.hubspot.es/marketing/tipos-de-investigacion-de-mercados

Soledispa, X., Moran, J., Pe�a, D. (2021). La investigaci�n de mercado impacto que genera en la toma de decisiones. Obtenido de file:///C:/Users/Usuario/Downloads/Dialnet-LaInvestigacionDeMercadoImpactoQueGeneraEnLaTomaDe-8385908.pdf

Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administraci�n Tributaria. (2024). Exportaciones, seg�n sub-partida nacional. Documento Excel, Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administraci�n Tributaria. https://www.sunat.gob.pe/estad-comExt/modelo_web/boletines.html

Ucha, A. P. (2020). Demanda. Economipedia. https://economipedia.com/definiciones/demanda.html

Valero, G. M., Rodenes, M., & Rueda, G. E. (2016). La internacionalizaci�n de las empresas exportadoras. Estado de la cuesti�n. Revista Lebret, 8, 127-147. file:///C:/Users/59398/Downloads/Dialnet-LaInternacionalizacionDeLasEmpresasExportadoras-6069733.pdf

Escand�n, D., Hurtado, A., & Castillo, M. (2014). Influencia de las barreras a la exportaci�n sobre el compromiso exportador y su incidencia en los resultados internacionales.

 

 

� 2024 por los autores. Este art�culo es de acceso abierto y distribuido seg�n los t�rminos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribuci�n-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)

(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).